Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Eclesiastes 1:3 - Almeida Século 21

3 Que vantagem tem o homem em todo o seu trabalho, em que tanto se esforça debaixo do sol?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Que proveito tem o homem de todo o seu trabalho, com que se afadiga debaixo do sol?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

3 Que vantagem tem o homem de todo o seu trabalho, que ele faz debaixo do sol?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Que vantagem tem o homem de todo o seu trabalho, que ele faz debaixo do sol?

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

3 Que proveito tira o homem de todo o trabalho com que se afadiga debaixo do sol?

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Que proveito tem o homem, de todo o seu trabalho, com que se afadiga debaixo do sol?

Ver Capítulo Copiar




Eclesiastes 1:3
23 Referencias Cruzadas  

Mas, quando pensei em tudo que as minhas mãos haviam feito e em todo o esforço que empenhei no que realizei, percebi que tudo era ilusão; tudo foi como perseguir o vento. Não há nenhum proveito em tudo que se faz debaixo do sol.


Também detestei todas as coisas que me havia esforçado por fazer debaixo do sol, visto que tenho de deixá-las ao que me suceder.


E quem sabe se ele será sábio ou tolo? No entanto, ele se apoderará de tudo o que fiz com tanto esforço e de tudo o que realizei com a minha sabedoria debaixo do sol. Isso também é absurdo!


Pois o que o homem ganha com todo o seu trabalho e com a aflição do coração com que se esforça debaixo do sol?


O que ganha o trabalhador com todo o seu esforço?


e mais feliz do que ambos é o que ainda não nasceu, que não viu o mal que se faz debaixo do sol.


Outra vez olhei e vi mais um absurdo debaixo do sol.


Isso também é um grande mal: assim como o homem vem, assim se vai; e que proveito terá por ter trabalhado para o vento?


Aqui está o que concluí: o bom e agradável na vida é comer e beber, desfrutar o resultado de todo o seu duro trabalho debaixo do sol todos os dias da vida que Deus lhe deu. Essa é a sua recompensa.


Porque, quem sabe o que é bom para o homem nesta vida, nos poucos dias da sua vida de ilusão, que se vai como uma sombra? Quem lhe contará o que acontecerá debaixo do sol depois que ele se for?


A sabedoria é tão boa como a herança e beneficia aqueles que veem o sol.


Também vi este exemplo de sabedoria debaixo do sol, que muito me marcou:


Este é o mal que há em tudo o que se faz debaixo do sol: o mesmo acontece a todos. Além disso, o coração dos homens está cheio de maldade e de insensatez durante toda a vida. No final, eles se juntarão aos mortos.


O amor, o ódio e a inveja deles já desapareceram; nunca mais terão parte alguma no que se faz debaixo do sol.


Por que gastais o dinheiro naquilo que não é pão? E o produto do vosso trabalho naquilo que não pode satisfazer? Ouvi-me atentamente, comei o que é bom e deliciai-vos com finas refeições.


Acaso não procede do Senhor dos Exércitos que os povos trabalhem para o fogo e as nações se cansem em vão?


Para que serve a imagem esculpida por um artífice? E a imagem de fundição, que ensina a mentira? Pois o artífice confia na sua própria obra, mas faz ídolos mudos.


Pois que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a vida? Ou, que dará o homem em troca da sua vida?


Trabalhai não pela comida que se acaba, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará. Deus, o Pai, o aprovou, pondo nele o seu selo.


que também vos sujeiteis aos que são como eles e a todo que coopera e trabalha na obra.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos