3 João 1:5 - Almeida Século 21

⁵ Amado, tu procedes com fidelidade em tudo o que fazes para os irmãos, principalmente os que te são estranhos,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Amado, procedes fielmente naquilo que praticas para com os irmãos, e isto fazes mesmo quando são estrangeiros,

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos e para com os estranhos,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos e para com os estranhos,

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Cuidando dos obreiros do Senhor Caríssimo, você procede fielmente em tudo o que faz com seus irmãos, ainda que estrangeiros.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos, especialmente para com os estranhos,

3 João 1:5 Referencias Cruzadas

Mateus 24:45

Quem é, pois, o servo fiel e prudente, que o senhor encarregou dos outros servos para lhes dar o alimento no tempo certo?

Mateus 25:16

O que havia recebido cinco talentos foi negociá-los imediatamente e ganhou mais cinco;

Lucas 12:42

O Senhor respondeu: Qual é o administrador fiel e prudente, que o senhor encarregará dos seus servos para lhes dar alimento no tempo certo?

Atos 1:15

Naqueles dias, estando ali reunidas cerca de cento e vinte pessoas, Pedro levantou-se no meio dos irmãos e disse:

Romanos 12:13

Socorrei os santos nas suas necessidades. Procurai ser hospitaleiros.

Gálatas 6:10

Assim, enquanto temos oportunidade, façamos o bem a todos, principalmente aos da família da fé.

Colossenses 3:17

E tudo quanto fizerdes, quer por palavras, quer por ações, fazei em nome do Senhor Jesus, dando graças por ele a Deus Pai.

Hebreus 13:2

Não vos esqueçais da hospitalidade, pois, fazendo isso, mesmo sem saber, alguns hospedaram anjos.

3 João 1:10

Por isso, se eu vos visitar, trarei à memória as coisas que ele faz, proferindo palavras insensatas e maldosas contra nós. Como se isso não fosse o bastante, ele não recebe os irmãos, como também proíbe de fazê-lo os que querem recebê-los e ainda os exclui da igreja.

3 João 1:3

Pois alegrei-me muito quando os irmãos vieram e em teu favor testemunharam de como andas na verdade.