2 Samuel 8:16 - Almeida Século 21

¹⁶ Joabe, filho de Zeruia, comandava o exército; Jeosafá, filho de Ailude, era cronista;

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Joabe, filho de Zeruia, era comandante do exército; Josafá, filho de Ailude, era cronista.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E Joabe, filho de Zeruia, era sobre o exército; e Josafá, filho de Ailude, era cronista.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ E Joabe, filho de Zeruia, era sobre o exército; e Josafá, filho de Ailude, era cronista.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Joab, filho de Sárvia, era o chefe do exército. Josafá, filho de Ailud, era o porta-voz.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Joabe, filho de Zeruia, estava sobre o exército; Jeosafá, filho de Ailude, era cronista;

2 Samuel 8:16 Referencias Cruzadas

2 Samuel 18:2

Ele enviou um terço do exército sob o comando de Joabe, outro terço sob o comando de Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, e outro terço sob o comando de Itai, o giteu. E disse o rei ao exército: Eu também sairei convosco.

2 Samuel 19:13

Dizei a Amasa: Por acaso não és tu meu parente de sangue? Que Deus me castigue conforme quiser, se eu não te constituir comandante do exército para sempre, em lugar de Joabe.

2 Samuel 2:13

Foram também Joabe, filho de Zeruia, e os servos de Davi, e se encontraram com eles perto do tanque de Gibeão; uns ficaram de um lado do tanque, e os outros, do outro lado.

2 Samuel 8:15

Davi reinou sobre todo o Israel. Ele administrava a justiça e a equidade a todo o seu povo.

1 Reis 4:3

Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá, filho de Ailude, cronista;

2 Reis 18:18

Eles mandaram chamar o rei; e o mordomo Eliaquim, filho de Hilquias, o escrivão Sebna, e o cronista Joá, filho de Asafe, vieram ao encontro deles.

2 Reis 18:37

Então o mordomo Eliaquim, filho de Hilquias, o escrivão Sebna e o cronista Joá, filho de Asafe, foram a Ezequias com as vestes rasgadas e lhe contaram o que Rabsaqué tinha dito.

1 Crônicas 11:6

Então Davi disse: Quem ferir primeiro os jebuseus será primeiro comandante. Joabe, filho de Zeruia, tornou-se comandante porque foi o primeiro a atacá-los.