2 Coríntios 9:11 - Almeida Século 21

¹¹ e em tudo sereis enriquecidos para serdes sempre generosos, o que, por nosso intermédio, produz ações de graças a Deus.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ enriquecendo-vos, em tudo, para toda generosidade, a qual faz que, por nosso intermédio, sejam tributadas graças a Deus.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ para que em tudo enriqueçais para toda a beneficência, a qual faz que por nós se deem graças a Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ para que em tudo enriqueçais para toda a beneficência, a qual faz que por nós se dêem graças a Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ E vocês ficarão enriquecidos de todos os modos para praticar toda espécie de generosidade, que provocará a ação de graças a Deus por meio de nós.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ enquanto em tudo enriqueceis para toda a liberalidade, a qual por nós reverte em ações de graças a Deus.

2 Coríntios 9:11 Referencias Cruzadas

2 Crônicas 31:10

O sumo sacerdote Azarias, que pertencia à família de Zadoque, lhe respondeu: Desde que o povo começou a trazer as ofertas para o templo do Senhor, tem havido o que comer e de que se fartar, e ainda nos tem sobrado bastante, porque o Senhor abençoou o seu povo; e estes montões são as sobras.

Mateus 20:15

Não me é permitido fazer o que quero com o que é meu? Ou os teus olhos são maus porque sou generoso?

Mateus 25:17

da mesma forma, o que havia recebido dois ganhou mais dois;

Romanos 12:8

ou quem encoraja, use o dom para isso; o que contribui, faça-o com generosidade; quem lidera, com zelo; o que usa de misericórdia, com alegria.

1 Coríntios 1:5

Pois em tudo fostes enriquecidos nele, em toda palavra e em todo conhecimento,

2 Coríntios 1:11

com a ajuda também de vossas orações por nós, para que, pelo favor que nos foi concedido pela intercessão de muitos, também por muitos sejam dadas graças a nosso respeito.

2 Coríntios 4:15

Pois tudo é para o vosso benefício, para que a graça multiplicada por causa de muitos faça transbordar as ações de graças para a glória de Deus.

2 Coríntios 8:16

Mas, graças a Deus, que pôs no coração de Tito a mesma dedicação por vós;

2 Coríntios 8:19

E não somente isso, mas ele também foi escolhido pelas igrejas para ser nosso companheiro de viagem enquanto ministramos essa graça para a glória do Senhor e para mostrar nossa boa vontade.

2 Coríntios 9:12

Porque o ministrar essa assistência não apenas supre as necessidades dos santos, mas também transborda em muitas ações de graças a Deus.