2 Coríntios 8:17 - Almeida Século 21

¹⁷ pois não somente aceitou a nossa solicitação, mas, sendo muito dedicado, partiu de livre vontade e foi visitar-vos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ porque atendeu ao nosso apelo e, mostrando-se mais cuidadoso, partiu voluntariamente para vós outros.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ pois ele aceitou a exortação e, muito diligente, partiu voluntariamente para vós.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ pois ele aceitou a exortação e, muito diligente, partiu voluntariamente para vós.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Ele acolheu o meu pedido e, mais apressado que nunca, vai espontaneamente ao encontro de vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ pois, com efeito, aceitou a nossa exortação; mas sendo sobremodo zeloso, foi por sua própria vontade que partiu para vós.

2 Coríntios 8:17 Referencias Cruzadas

2 Coríntios 12:18

Eu instruí a Tito e enviei com ele outro irmão. Será que Tito vos explorou? Não vivemos pelo mesmo Espírito? Não seguimos o mesmo caminho?

2 Coríntios 8:10

E quanto a isso dou o meu parecer, para o vosso proveito, visto que, no ano passado, fostes os primeiros a começar não só a participar mas também a desejar fazê-lo.

2 Coríntios 8:6

De modo que pedimos a Tito que, assim como já havia começado, também completasse entre vós essa expressão de bondade.

2 Coríntios 8:8

Não digo isso como quem dá ordens, mas para provar a sinceridade de vosso amor, mediante a comparação com a dedicação de outros.

Hebreus 13:22

Irmãos, suplico-vos que suporteis essa palavra de exortação, pois vos escrevi de modo resumido.