2 Coríntios 8:1 - Almeida Século 21

¹ Irmãos, quero que saibais como a graça de Deus foi concedida às igrejas da Macedônia,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Também, irmãos, vos fazemos conhecer a graça de Deus concedida às igrejas da Macedônia;

Almeida Revista e Corrigida

¹ Também, irmãos, vos fazemos conhecer a graça de Deus dada às igrejas da Macedônia;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Também, irmãos, vos fazemos conhecer a graça de Deus dada às igrejas da Macedônia;

Versão Católica com cabeçalhos

¹ A chamada à generosidade Irmãos, agora damos a conhecer a vocês a graça que Deus concedeu às igrejas da Macedônia.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Também, irmãos, vos fazemos conhecer a graça de Deus que foi dada às igrejas da Mecedônia;

2 Coríntios 8:1 Referencias Cruzadas

Mateus 25:22

Chegando também o que havia recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois talentos; aqui estão mais dois que ganhei.

Atos 11:23

Ali chegando, Barnabé alegrou-se ao ver a graça de Deus e exortava a todos a perseverarem no Senhor com firmeza de coração;

Atos 16:9

De noite, Paulo teve uma visão; nela, em pé, um homem da Macedônia suplicava-lhe: Vem para a Macedônia e ajuda-nos.

Atos 24:17

Depois de vários anos, vim trazer à minha nação esmolas e apresentar ofertas a Deus.

Romanos 15:26

Porque pareceu bem às igrejas da Macedônia e da Acaia levantar uma oferta fraternal para os pobres dentre os santos de Jerusalém.

1 Coríntios 15:10

Mas, pela graça de Deus, sou o que sou. E a sua graça para comigo não foi ineficaz. De fato, trabalhei muito mais que todos eles, todavia não eu, mas a graça de Deus que está comigo.

2 Coríntios 11:9

E, quando estava presente convosco e passei necessidade financeira, não fui um peso para ninguém; pois, quando os irmãos vieram da Macedônia, supriram a minha necessidade. Em tudo evitei ser um peso para vós e continuarei a agir assim.

2 Coríntios 9:12

Porque o ministrar essa assistência não apenas supre as necessidades dos santos, mas também transborda em muitas ações de graças a Deus.

2 Coríntios 9:2

pois estou certo da vossa disposição, da qual me orgulho de vós diante dos macedônios, dizendo que a Acaia está pronta para contribuir desde o ano passado. E o vosso empenho tem motivado muitos outros.

2 Coríntios 9:4

e, assim, se alguns macedônios forem comigo e vos acharem despreparados, não sejamos envergonhados em nossa confiança, isso sem falar de vós.

Efésios 3:8

A mim, o menor entre todos os santos, foi concedida a graça de anunciar aos gentios as riquezas insondáveis de Cristo

Colossenses 1:29

Para isso eu trabalho, lutando de acordo com a sua eficácia, que atua poderosamente em mim.

1 Tessalonicenses 4:10

pois é certo que já procedeis assim com todos os irmãos de toda a Macedônia. Irmãos, também vos exortamos a que vos aperfeiçoeis nisso cada vez mais,