2 Coríntios 4:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Sabemos que aquele que ressuscitou Jesus também nos ressuscitará com ele e nos apresentará convosco.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ sabendo que aquele que ressuscitou o Senhor Jesus também nos ressuscitará com Jesus e nos apresentará convosco.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ sabendo que o que ressuscitou o Senhor Jesus nos ressuscitará também por Jesus e nos apresentará convosco.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ sabendo que o que ressuscitou o Senhor Jesus nos ressuscitará também por Jesus e nos apresentará convosco.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Pois sabemos que aquele que ressuscitou o Senhor Jesus, também nos ressuscitará com Jesus e nos colocará ao lado dele juntamente com vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ sabendo que aquele que ressucitou o Senhor Jesus, nos ressuscitará a nós com Jesus, e nos apresentará convosco.

2 Coríntios 4:14 Referencias Cruzadas

Isaías 26:19

Os teus mortos viverão, os seus corpos ressuscitarão; despertai e exultai, vós que habitais no pó. O teu orvalho é orvalho de luz, e a terra dará à luz os seus mortos.

Lucas 21:36

Vigiai, pois, orando em todo o tempo, para que possais escapar de todas essas coisas que haverão de acontecer e ficar em pé na presença do Filho do homem.

Atos 2:24

e Deus o ressuscitou, quebrando as algemas da morte, pois não era possível que fosse detido por ela.

Atos 2:32

Foi a este Jesus que Deus ressuscitou; e todos somos testemunhas disso.

Romanos 8:11

E, se o Espírito daquele que ressuscitou Jesus dentre os mortos habita em vós, aquele que ressuscitou Cristo Jesus dentre os mortos há de dar vida também aos vossos corpos mortais, pelo seu Espírito, que em vós habita.

1 Coríntios 6:14

Deus não somente ressuscitou o Senhor, mas também nos ressuscitará pelo seu poder.

2 Coríntios 11:2

Porque tenho ciúme de vós, e esse ciúme vem de Deus, pois vos prometi em casamento a um único marido, que é Cristo, para vos apresentar a ele como virgem pura.

Efésios 5:27

para apresentá-la a si mesmo como igreja gloriosa, sem mancha, nem ruga, nem qualquer coisa semelhante, mas santa e irrepreensível.

Colossenses 1:22

agora ele vos reconciliou no corpo da sua carne, pela morte, a fim de vos apresentar santos, inculpáveis e irrepreensíveis diante dele,

Colossenses 1:28

A ele anunciamos, aconselhando e ensinando todo homem com toda a sabedoria, para que apresentemos todo homem perfeito em Cristo.

1 Tessalonicenses 4:14

Porque, se cremos que Jesus morreu e ressuscitou, também devemos crer que Deus, por meio de Jesus, vai trazer juntamente com ele os que já faleceram.

Tiago 5:15

e a oração da fé salvará o doente, e o Senhor o levantará; e, se houver cometido pecados, será perdoado.

Judas 1:24

Àquele que é poderoso para vos impedir de tropeçar e para vos apresentar imaculados e com grande júbilo diante da sua glória,