2 Coríntios 2:4 - Almeida Século 21

⁴ Porque vos escrevi em meio a muita tribulação e angústia de coração, com muitas lágrimas, não para que vos entristecêsseis, mas para que soubésseis do amor intenso que tenho por vós.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Porque, no meio de muitos sofrimentos e angústias de coração, vos escrevi, com muitas lágrimas, não para que ficásseis entristecidos, mas para que conhecêsseis o amor que vos consagro em grande medida.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Porque, em muita tribulação e angústia do coração, vos escrevi, com muitas lágrimas, não para que vos entristecêsseis, mas para que conhecêsseis o amor que abundantemente vos tenho.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Porque, em muita tribulação e angústia do coração, vos escrevi, com muitas lágrimas, não para que vos entristecêsseis, mas para que conhecêsseis o amor que abundantemente vos tenho.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Se alguém causou tristeza, não foi a mim, mas de certo modo (não vamos exagerar) a todos vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Porque em muita tribulação e angústia de coração vos escrevi, com muitas lágrimas, não para que vos entristecêsseis, mas para que conhecêsseis o amor que abundantemente vos tenho.

2 Coríntios 2:4 Referencias Cruzadas

Salmos 119:136

Meus olhos derramam rios de lágrimas, porque os homens não guardam tua lei.

2 Coríntios 11:2

Porque tenho ciúme de vós, e esse ciúme vem de Deus, pois vos prometi em casamento a um único marido, que é Cristo, para vos apresentar a ele como virgem pura.

2 Coríntios 12:15

De muito boa vontade gastarei o que tenho e me deixarei gastar pela vossa vida. Se vos amo mais intensamente, serei eu menos amado por vós?

2 Coríntios 2:9

Foi por isso que também vos escrevi: para saber se, por meio dessa prova, sois obedientes em tudo.

2 Coríntios 7:12

Portanto, ainda que eu vos tenha escrito, não foi por causa daquele que praticou o mal, nem por causa daquele que o sofreu, mas para que a vossa grande preocupação por nós se manifestasse diante de Deus.

Filipenses 3:18

porque há muitos, sobre os quais vos falei diversas vezes, e agora vos digo até chorando, que são inimigos da cruz de Cristo.