1 Samuel 5:6 - Almeida Século 21

⁶ Entretanto, a mão do Senhor pesou sobre os habitantes de Asdode e seus arredores, e os assolou, afligindo-os com tumores.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Porém a mão do Senhor castigou duramente os de Asdode, e os assolou, e os feriu de tumores, tanto em Asdode como no seu território.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Porém a mão do Senhor se agravou sobre os de Asdode, e os assolou, e os feriu com hemorroidas, a Asdode e aos seus termos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ ¶ Porém a mão do SENHOR se agravou sobre os de Asdode, e os assolou, e os feriu com hemorróidas, a Asdode e aos seus termos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Depois disso, a mão de Javé caiu pesadamente contra os habitantes de Azoto e os castigou com tumores em Azoto e nas redondezas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Entretanto a mão do Senhor se agravou sobre os de Asdode, e os assolou, e os feriu com tumores, a Asdode e aos seus termos.

1 Samuel 5:6 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:31

E a fartura na terra não será lembrada, por causa da fome que seguirá, porque será muito severa.

Jó 31:3

Não está a destruição destinada ao perverso, e o desastre, aos que praticam o mal?

Salmos 145:20

O Senhor preserva todos os que o amam, mas destrói todos os ímpios.

Salmos 147:6

O Senhor ampara os humildes e rebaixa os perversos ao nível do chão.

Salmos 32:4

Porque tua mão pesava sobre mim de dia e de noite; meu vigor se esgotou como no calor da seca. [Interlúdio]

Salmos 78:66

E fez retroceder a golpes seus adversários; e entregou-os ao desprezo perpétuo.

Êxodo 9:3

a mão do Senhor cairá sobre o teu gado que está no campo: sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre os bois e sobre as ovelhas. Haverá uma peste terrível.

Atos 13:11

Agora a mão do Senhor está contra ti e ficarás cego, sem ver o sol por algum tempo. Imediatamente, névoa e escuridão caíram sobre ele; e, andando, procurava quem o guiasse pela mão.

Deuteronômio 28:27

O Senhor te ferirá com as feridas purulentas do Egito, com tumores, com sarna e com coceira, de que não poderás curar-te.

1 Samuel 5:11

Mandaram reunir todos os chefes dos filisteus e disseram: Tirai daqui a arca do Deus de Israel e devolvei-a ao seu lugar, para que não mate a nós e ao nosso povo. Porque toda a cidade estava aterrorizada, e a mão de Deus pesava muito sobre ela.

1 Samuel 5:7

Quando os homens de Asdode viram isso, disseram: Que a arca do Deus de Israel não fique conosco, pois a sua mão pesou sobre nós e sobre nosso deus Dagom.

1 Samuel 5:9

Mas depois que a levaram para lá, a mão do Senhor castigou a cidade, causando grande pânico; pois feriu os homens da cidade, desde o menor até o maior, e lhes nasceram tumores.