1 Samuel 5:12 - Almeida Século 21

¹² Pois os homens que não morriam eram feridos com tumores; de modo que o clamor do povo da cidade chegava até o céu.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Os homens que não morriam eram atingidos com os tumores; e o clamor da cidade subiu até ao céu.

Almeida Revista e Corrigida

¹² E os homens que não morriam eram tão feridos com hemorroidas, que o clamor da cidade subia até o céu.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E os homens que não morriam eram tão feridos com hemorróidas, que o clamor da cidade subia até o céu.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² os que não morriam, ficavam cheios de tumores. E o clamor do povo subia até o céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Pois os homens que não morriam eram feridos com tumores; de modo que o clamor da cidade subia até o céu.

1 Samuel 5:12 Referencias Cruzadas

1 Reis 19:17

O que escapar da espada de Hazael, Jeú o matará; e o que escapar da espada de Jeú, Eliseu o matará.

Êxodo 12:30

O faraó levantou-se de noite, ele, todos os seus subordinados e todos os egípcios; e houve muito choro no Egito, pois não havia casa em que não houvesse um morto.

Jeremias 14:2

Judá chora, e suas portas estão enfraquecidas; seus habitantes se sentam de luto no chão, e o clamor de Jerusalém já vai subindo.

Jeremias 25:34

Chorai, pastores, e clamai; revolvei-vos na cinza, vós que sois os principais do rebanho; pois já chegou o dia de serdes mortos, e eu vos despedaçarei, e vós então caireis como carneiros escolhidos.

Jeremias 48:3

Som de grito de Horonaim, ruína e grande destruição!

Amós 5:19

Será como se um homem fugisse de um leão e encontrasse um urso; ou como se, entrando em casa, encostasse a mão na parede e fosse mordido por uma cobra.

1 Samuel 6:1

A arca do Senhor ficou na terra dos filisteus por sete meses.

1 Samuel 9:16

Amanhã a estas horas te enviarei um homem da terra de Benjamim; tu o ungirás como príncipe sobre o meu povo Israel; ele livrará o meu povo da mão dos filisteus, pois atentei para o meu povo, porque o seu clamor chegou a mim.