1 Samuel 27:10 - Almeida Século 21

¹⁰ Quando Áquis perguntava: A quem atacaste hoje? Davi respondia: O Neguebe de Judá; ou o Neguebe dos jerameelitas; ou o Neguebe dos queneus.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ E perguntando Aquis: Contra quem deste hoje? Davi respondia: Contra o Sul de Judá, e o Sul dos jerameelitas, e o Sul dos queneus.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E dizendo Aquis: Sobre onde destes hoje? Davi dizia: Sobre o Sul de Judá, e sobre o Sul dos jerameleus, e sobre o Sul dos queneus.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E dizendo Aquis: Sobre onde destes hoje? Davi dizia: Sobre o Sul de Judá, e sobre o Sul dos jerameleus, e sobre o Sul dos queneus.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ E Aquis perguntava: ""Onde é que você atacou hoje?"" E Davi respondia que tinha sido contra o Negueb de Judá, ou o Negueb de Jerameel, ou o Negueb dos quenitas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ E quando Áquis perguntava: Sobre que parte fizestes incursão hoje? Davi respondia: Sobre o Negebe de Judá; ou: Sobre o Negebe dos jerameelitas; ou: Sobre o Negebe dos queneus.

1 Samuel 27:10 Referencias Cruzadas

Gênesis 27:24

No entanto, Isaque perguntou: Tu és mesmo meu filho Esaú? E ele declarou: Eu sou.

2 Samuel 17:20

Quando os servos de Absalão chegaram àquela casa, perguntaram à mulher: Onde estão Aimaaz e Jônatas? A mulher lhes respondeu: Eles já passaram o riacho. Depois de procurá-los sem sucesso, voltaram para Jerusalém.

1 Crônicas 2:25

Os filhos de Jerameel, primogênito de Hezrom, foram: Rão, seu primogênito, Buna, Orém, Ozém e Aías.

1 Crônicas 2:9

Os filhos que nasceram a Hezrom foram Jerameel, Rão e Quelubai.

Salmos 119:163

Odeio e detesto a falsidade, mas amo tua lei.

Salmos 119:29

Desvia de mim o caminho da falsidade e, por teu amor, mostra-me tua lei.

Provérbios 29:25

Quem teme o homem arma-lhe ciladas, mas quem confia no Senhor está seguro.

Números 24:21

E, ao ver os queneus, proferiu seu oráculo, dizendo: A tua habitação está firme, e o teu ninho, posto na rocha.

Efésios 4:25

Por isso, abandonai a mentira, e cada um fale a verdade com seu próximo, pois somos membros uns dos outros.

Juízes 1:16

Os filhos do sogro de Moisés, o queneu, saíram da Cidade das Palmeiras com os descendentes de Judá e foram viver entre o povo do deserto de Judá, ao sul de Arade.

Juízes 4:11

Um queneu chamado Héber havia se separado dos outros queneus, dos filhos de Hobabe, sogro de Moisés, e armado suas tendas junto ao carvalho de Zaananim, próximo de Quedes.

Juízes 5:24

Bendita seja Jael, mulher de Héber, o queneu, entre todas as mulheres; bendita seja entre as mulheres nômades.

1 Samuel 15:6

E Saul disse aos queneus: Retirai-vos depressa do meio dos amalequitas, para que eu não vos destrua com eles; porque tivestes misericórdia de todos os israelitas, quando saíram do Egito. Então, os queneus se retiraram do meio dos amalequitas.

1 Samuel 21:2

Davi respondeu ao sacerdote Aimeleque: O rei me encarregou de uma missão, dizendo: Ninguém saiba desta missão da qual te encarreguei e te dei ordens. Quanto aos homens, combinei um certo lugar onde eles estarão.

1 Samuel 23:27

Então veio um mensageiro dizer a Saul: Vem depressa, porque os filisteus acabam de invadir a terra.

1 Samuel 27:11

E Davi não deixava vivo nem homem nem mulher, e não os levava a Gate, pois dizia: Para que não nos denunciem, dizendo: Assim fez Davi. Esse era o seu costume durante o tempo em que habitou na terra dos filisteus.

1 Samuel 29:8

Davi disse a Áquis: Por quê? Que fiz eu? Que achaste no teu servo, desde o dia em que vim estar contigo até o dia de hoje, para que eu não vá lutar contra os inimigos do rei, meu senhor?

1 Samuel 30:29

aos de Racal, aos das cidades dos jerameelitas, e aos das cidades dos queneus;