1 Samuel 11:5 - Almeida Século 21

⁵ Naquele momento, Saul voltava do campo trazendo o gado e perguntou: O que está acontecendo com o povo que chora? E contaram-lhe o que os homens de Jabes haviam dito.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Eis que Saul voltava do campo, atrás dos bois, e perguntou: Que tem o povo, que chora? Então, lhe referiram as palavras dos homens de Jabes.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ E eis que Saul vinha do campo, atrás dos bois; e disse Saul: Que tem o povo, que chora? E contaram-lhe as palavras dos homens de Jabes.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ ¶ E eis que Saul vinha do campo, atrás dos bois; e disse Saul: Que tem o povo, que chora? E contaram-lhe as palavras dos homens de Jabes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Ora, aconteceu que Saul estava chegando do campo, onde cuidava dos bois, e perguntou: ""O que aconteceu? Por que o povo está chorando?"" Contaram-lhe, então, o que os homens de Jabes lhes haviam dito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ E eis que Saul vinha do campo, atrás dos bois; e disse Saul: Que tem o povo, que chega? E contaram-lhe as palavras dos homens de Jabes.

1 Samuel 11:5 Referencias Cruzadas

Gênesis 21:17

Mas Deus ouviu a voz do menino; e o anjo de Deus chamou Agar desde o céu e disse-lhe: Que tens, Agar? Não temas, porque Deus ouviu a voz do menino desde o lugar onde ele está.

1 Reis 19:19

Elias partiu dali e encontrou Eliseu, filho de Safate, que arava com doze juntas de bois adiante dele, e ele estava com a décima segunda. Elias se aproximou de Eliseu e lançou sua capa sobre ele.

Salmos 78:71

ele o trouxe da lida com as ovelhas e suas crias para apascentar Jacó, seu povo, e Israel, sua herança.

Isaías 22:1

Mensagem acerca do vale da Visão. O que aconteceu agora? Por que subistes todos aos telhados?

Juízes 18:23

E gritaram aos homens de Dã, os quais, virando-se, perguntaram a Mica: Que houve? Por que vens com tanta gente?

1 Samuel 9:1

Havia um homem de Benjamim, cujo nome era Quis, filho de Abiel, filho de Zeror, filho de Becorate, filho de Afias, filho de um benjamita; ele era poderoso e rico.