1 Pedro 2:18 - Almeida Século 21

¹⁸ Servos, sujeitai-vos com todo temor aos vossos senhores, não somente aos bons e gentis, mas também aos maus.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Servos, sede submissos, com todo o temor ao vosso senhor, não somente se for bom e cordato, mas também ao perverso;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Vós, servos, sujeitai-vos com todo o temor ao senhor, não somente ao bom e humano, mas também ao mau;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Vós, servos, sujeitai-vos com todo o temor ao senhor, não somente ao bom e humano, mas também ao mau;

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Criados, com todo o temor submetam-se aos seus patrões, não só aos bons e compreensivos, mas também aos que são duros.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Vós, servos, sujeitai-vos com todo o temor aos vossos senhores, não somente aos bons e moderados, mas também aos maus.

1 Pedro 2:18 Referencias Cruzadas

Salmos 101:4

O coração perverso ficará longe de mim; não quero conhecer o mal.

Provérbios 10:32

Os lábios do justo sabem o que agrada, mas a boca dos ímpios fala perversidades.

Provérbios 11:20

O Senhor abomina os perversos de coração, mas se agrada dos que andam com integridade.

Provérbios 3:32

Porque o Senhor detesta o perverso, mas é amigo dos que andam em retidão.

Provérbios 8:13

O temor do Senhor é odiar o mal; assim, odeio o orgulho, a arrogância, o mau caminho e a boca perversa.

2 Coríntios 10:1

Eu, Paulo, peço-vos pela mansidão e bondade de Cristo; eu, que quando presente entre vós sou temeroso, mas, quando ausente, corajoso para convosco;

Gálatas 5:22

Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,

Tito 3:2

não devem difamar ninguém, nem ser dados a brigas, mas equilibrados, mostrando genuína mansidão para com todos.

Tiago 3:17

Mas a sabedoria que vem do alto é, em primeiro lugar, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sem hipocrisia.