1 Coríntios 9:22 - Almeida Século 21

²² Para os fracos tornei-me fraco, para ganhar os fracos. Tornei-me tudo para com todos, para de todos os meios vir a salvar alguns.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Fiz-me fraco para com os fracos, com o fim de ganhar os fracos. Fiz-me tudo para com todos, com o fim de, por todos os modos, salvar alguns.

Almeida Revista e Corrigida

²² Fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, para, por todos os meios, chegar a salvar alguns.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, para, por todos os meios, chegar a salvar alguns.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Com os fracos, tornei-me fraco, a fim de ganhar os fracos. Tornei-me tudo para todos, a fim de salvar alguns a qualquer custo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, para por todos os meios chegar a salvar alguns.

1 Coríntios 9:22 Referencias Cruzadas

Romanos 11:14

para ver se de algum modo posso provocar ciúmes nos da minha raça e salvar alguns deles.

Romanos 14:1

Acolhei o fraco na fé, mas não para debater opiniões.

Romanos 14:2

Um crê que pode comer de tudo, e outro, que é fraco, come só verduras e legumes.

Romanos 15:1

Nós, que somos fortes, temos o dever de suportar as fraquezas dos fracos, em vez de agradar a nós mesmos.

Romanos 15:2

Portanto, cada um de nós deve agradar o próximo, visando o que é bom para a edificação dele.

1 Coríntios 10:33

assim como em tudo eu também procuro agradar a todos. Pois não busco meu próprio bem, mas o de muitos, para que sejam salvos.

1 Coríntios 7:16

Pois, como sabes, ó mulher, se salvarás teu marido? Ou, como sabes, ó marido, se salvarás tua mulher?

1 Coríntios 8:13

É por isso que, se a comida fizer meu irmão tropeçar, nunca mais comerei carne, para não lhe servir de tropeço.

1 Coríntios 9:19

Pois, sendo livre de todos, tornei-me escravo de todos para ganhar o maior número possível:

1 Coríntios 9:23

Faço tudo por causa do evangelho, para dele me tornar coparticipante.

2 Coríntios 11:29

Quem se enfraquece, que eu também não me enfraqueça? Quem se escandaliza, que eu também não fique indignado?

Gálatas 6:1

Irmãos, se alguém for surpreendido em algum pecado, vós, que sois espirituais, deveis restaurar essa pessoa com espírito de humildade. E cuida de ti mesmo, para que não sejas tentado também.