Apocalipsis 1:9 - Biblia Universidad de Jerusalem

⁹ Yo, Juan, vuestro hermano y compañero de la tribulación, del reino y de la paciencia, en Yeshúa. Yo me encontraba en la isla llamada Patmos, por causa de la Palabra de Di-s y del testimonio de Yeshúa.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Yo Juan, vuestro hermano, y copartícipe vuestro en la tribulación, en el reino y en la paciencia de Jesucristo, estaba en la isla llamada Patmos, por causa de la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Yo, Juan, soy hermano de ustedes, y su compañero en el sufrimiento, en el reino de Dios y en la paciente perseverancia a la que Jesús nos llama. Me exiliaron a la isla de Patmos por predicar la palabra de Dios y por mi testimonio acerca de Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Yo, Juan, hermano de ustedes, con quienes comparto las pruebas, el reino y la perseverancia en Jesús, me encontraba en la isla de Patmos a causa de la palabra de Dios y por haber proclamado a Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Yo, Juan, vuestro hermano, y partícipe con vosotros en la tribulación, y en el reino, y en la perseverancia en Jesús,° estaba en la isla llamada Patmos, por causa de la palabra de Dios y el testimonio de Jesús.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Yo, Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación, en el reino y en la constante espera de Jesús, estuve en la isla llamada Patmos por causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Yo Juan, que también soy vuestro hermano y compañero en la tribulación y en el reino y en la paciencia de Jesucristo, estaba en la isla que es llamada Patmos, por la palabra de Dios y por el testimonio de Jesucristo.

Apocalipsis 1:9 Referencias Cruzadas

Mateo 20:23

Díceles: 'Mi copa, sí la beberéis; pero sentarse a mi derecha o mi izquierda no es cosa mía el concederlo, sino que es para quienes está preparado por mi Padre.

Marcos 10:39

Ellos le dijeron: 'Sí, podemos.' Yeshúa les dijo: 'La copa que yo voy a beber, sí la beberéis y también seréis bautizados con el bautismo conque yo voy a ser bautizado;

Juan 16:33

Os he dicho estas cosas para que tengáis paz en mí.En el mundo tendréis tribulación.Pero ¡ánimo!: yo he vencido al mundo.'

Hechos 1:15

Uno de aquellos días Pedro se puso en pie en medio de los hermanos - el número de los reunidos era de unos ciento veinte - y les dijo:

Hechos 14:22

confortando los ánimos de los discípulos, exhortándoles a perseverar en la fe y diciéndoles: 'Es necesario que pasemos por muchas tribulaciones para entrar en el Reino de Di-s.'

Romanos 8:17

Y, si hijos, también herederos: herederos de Di-s y coherederos de Mesias, ya que sufrimos con él, para ser también con él glorificados.

Romanos 8:25

Pero esperar lo que no vemos, es aguardar con paciencia.

2 Corintios 1:7

Es firme nuestra esperanza respecto de vosotros; pues sabemos que, como sois solidarios con nosotros en los sufrimientos, así lo seréis también en la consolación.

Filipenses 1:7

Y es justo que yo sienta así de todos vosotros, pues os llevo en mi corazón, partícipes como sois todos de mi gracia, tanto en mis cadenas como en la defensa y consolidación del Buena Noticia.

Filipenses 4:14

En todo caso, hicisteis bien en compartir mi tribulación.

2 Tesalonicenses 3:5

Que el Señor guíe vuestros corazones hacia el amor de Di-s y la tenacidad de Mesias.

2 Timoteo 1:8

No te avergüences, pues, ni del testimonio que has de dar de nuestro Señor, ni de mí, su prisionero; sino, al contrario, soporta conmigo los sufrimientos por el Buena Noticia, ayudado por la fuerza de Di-s,

Hebreos 10:36

Necesitáis paciencia en el sufrimiento para cumplir la voluntad de Di-s y conseguir así lo prometido.

1 Pedro 5:1

A los ancianos que están entre vosotros les exhorto yo, anciano como ellos, testigo de los sufrimientos de Mesias y partícipe de la gloria que está para manifestarse.

Apocalipsis 1:1

Revelación de Yeshúa HaMashiaj; se la concedió Di-s para manifestar a sus siervos=lo que ha de suceder=pronto; y envió a su Ángel para dársela a conocer a su siervo Juan,

Apocalipsis 1:2

el cual ha atestiguado la Palabra de Di-s y el testimonio de Yeshúa HaMashiaj: todo lo que vio.

Apocalipsis 1:4

Juan, a las siete Iglesias de Asia. Gracia y paz a vosotros de parte de 'Aquel que es, que era y que va a venir', de parte de los siete Espíritus que están ante su trono,

Apocalipsis 1:6

y ha hecho de nosotros=un Reino de Sacerdotes=para su Di-s y Padre, a él la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Apocalipsis 11:7

Pero cuando hayan terminado de dar testimonio, la Bestia que surja del Abismo=les hará la guerra, los vencerá=y los matará.

Apocalipsis 12:11

Ellos lo vencieron gracias a la sangre del Cordero y a la palabra de testimonio que dieron, porque despreciaron su vida ante la muerte.

Apocalipsis 12:17

Entonces despechado contra la Mujer, se fue a hacer la guerra al resto de sus hijos, los que guardan los mandamientos de Di-s y mantienen el testimonio de Yeshúa.

Apocalipsis 13:10

='El que a la cárcel, a la cárcel ha de ir; el que ha de morir a espada, a espada ha de morir'.=Aquí se requiere la paciencia y la fe de los santos.

Apocalipsis 14:12

Aquí se requiere la paciencia de los santos, de los que guardan los mandamientos de Di-s y la fe de Yeshúa.

Apocalipsis 19:10

Entonces me postré a sus pies para adorarle, pero él me dice: 'No, cuidado; yo soy un siervo como tú y como tus hermanos que mantienen el testimonio de Yeshúa. A Di-s tienes que adorar.' El testimonio de Yeshúa es el espíritu de profecía.

Apocalipsis 20:4

Luego vi unos tronos, y se sentaron en ellos, y=se les dio el poder de juzgar;=vi también las almas de los que fueron decapitados por el testimonio de Yeshúa y la Palabra de Di-s, y a todos los que no adoraron a la Bestia ni a su imagen, y no aceptaron la marca en su frente o en su mano; revivieron y reinaron con Mesias mil años.

Apocalipsis 3:10

Ya que has guardado mi recomendación de ser paciente, también yo te guardaré de la hora de la prueba que va a venir sobre el mundo entero para probar a los habitantes de la tierra.

Apocalipsis 6:9

Cuando abrió el quinto sello, vi debajo del altar las almas de los degollados a causa de la Palabra de Di-s y del testimonio que mantuvieron.

Apocalipsis 7:14

Yo le respondí: 'Señor mío, tú lo sabrás.' Me respondió: 'Esos son los que vienen de la gran tribulación; han lavado sus vestiduras y las han blanqueado con la sangre del Cordero.