1 Samuel 19:5 - Biblia Universidad de Jerusalem

⁵ Puso su vida en peligro, mató al filisteo y concedió Adonai una gran victoria para todo Israel. Tú lo viste y te alegraste. ¿Por qué, pues, vas a pecar contra sangre inocente haciendo morir a David sin motivo?'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ pues él tomó su vida en su mano, y mató al filisteo, y Jehová dio gran salvación a todo Israel. Tú lo viste, y te alegraste; ¿por qué, pues, pecarás contra la sangre inocente, matando a David sin causa?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ ¿Te has olvidado de aquella vez cuando arriesgó su vida para matar al gigante filisteo y de cómo el Señor le dio, como resultado, una gran victoria a Israel? Ciertamente estabas muy contento en aquel entonces. ¿Por qué habrías de matar a un hombre inocente como David? ¡No hay ningún motivo en absoluto!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Arriesgó su vida para derribar al filisteo y Yavé dio allí una gran victoria a todo Israel. Cuando tú lo viste, te sentías bien contento. ¿Por qué pues pecarías manchándote con sangre inocente si mandas asesinar a David sin razón?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ por cuanto él puso su vida en la palma de su mano y mató al filisteo, y YHVH otorgó una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste de ello. ¿Por qué entonces quieres pecar contra sangre inocente matando a David sin causa alguna?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Expuso su vida y mató al filisteo; y con ello Yahveh concedió una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste. ¿Por qué te vas a hacer reo de sangre inocente dando muerte a David sin motivo?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ porque él puso su vida en su mano, y mató al filisteo, y Jehová hizo una gran salvación a todo Israel. Tú lo viste, y te alegraste: ¿por qué, pues, pecarás contra sangre inocente, matando a David sin causa?

1 Samuel 19:5 Referencias Cruzadas

2 Samuel 23:10

El se mantuvo firme y atacó a los filisteos hasta que se le crispó la mano y se le quedó pegada a la espada; aquel día obró Adonai una gran victoria; el ejército volvió sobre sus pasos, pero sólo para apoderarse de los despojos.

1 Crónicas 11:14

pero él se apostó en medio de la parcela, la defendió y derrotó a los filisteos. Adonai obró allí una gran victoria.

1 Crónicas 11:18

Rompieron los Tres por el campamento de los filisteos, y sacaron agua de la cisterna que hay a la puerta de Belén, se la llevaron y se la ofrecieron a David, pero David no quiso beberla, sino que la derramó como libación a Adonai,

Salmos 109:5

se me devuelve mal por bien y odio por mi amor:

Salmos 119:109

Mi alma está en mis manos sin cesar, mas no olvido tu ley.

Salmos 25:3

=Guimel.=No hay confusión para el que espera en ti, confusión sólo para el que traiciona sin motivo.

Salmos 69:4

(5) Son más que los cabellos de mi cabeza los que sin causa me odian; más duros que mis huesos los que me hostigan sin razón. (¿Lo que yo no he robado tengo que devolver?)

Salmos 94:21

Se atropella la vida del justo, la sangre inocente se condena.

Éxodo 14:13

Contestó Moisés al pueblo: 'No temáis; estad firmes, y veréis la salvación que Adonai os otorgará en este día, pues los egipcios que ahora veis, no los volveréis a ver nunca jamás.

Jeremías 26:15

Empero, sabed de fijo que si me matáis vosotros a mí, sangre inocente cargaréis sobre vosotros y sobre esta ciudad y sus moradores, porque en verdad Adonai me ha enviado a vosotros para pronunciar en vuestros oídos todas estas palabras.'

Mateo 27:24

Entonces Pilato, viendo que nada adelantaba, sino que más bien se promovía tumulto, tomó agua y se lavó las manos delante de la gente diciendo: 'Inocente soy de la sangre de este justo. Vosotros veréis.'

Mateo 27:4

diciendo: 'Pequé entregando sangre inocente.' Ellos dijeron: 'A nosotros, ¿qué? Tú verás.'

Juan 15:25

Pero es para que se cumpla lo que está escrito en su Ley:=Me han odiado sin motivo.=

Hechos 20:24

Pero yo no considero mi vida digna de estima, con tal que termine mi carrera y cumpla el ministerio que he recibido del Señor Yeshúa, de dar testimonio del Buena Noticia de la gracia de Di-s.

Filipenses 2:30

ya que por la obra de Mesias ha estado a punto de morir, arriesgando su vida para supliros en el servicio que no podíais prestarme vosotros mismos.

Hebreos 2:3

¿cómo saldremos absueltos nosotros si descuidamos tan gran salvación? La cual comenzó a ser anunciada por el Señor, y nos fue luego confirmada por quienes la oyeron,

Jueces 12:3

Cuando vi que nadie venía a ayudarme, arriesgué la vida, marché contra los ammonitas y Adonai los entregó en mis manos. ¿Por qué, pues, habéis subido hoy contra mí para hacerme la guerra?'

Jueces 9:17

Mi padre combatió por vosotros, arriesgó su vida, os libró de la mano de Madián;

1 Samuel 11:13

Pero Saúl dijo: 'Que no muera nadie en este día, porque Adonai ha realizado hoy una liberación en Israel.'

1 Samuel 14:45

Pero el pueblo dijo a Saúl: '¿Es que va a morir Jonatán siendo él quien ha conseguido esta gran victoria en Israel? ¡Di-s nos libre! ¡Vive Adonai! que no caerá en tierra ni un cabello de su cabeza, porque con ayuda de Di-s lo hizo.' Así rescató el pueblo a Jonatán y no murió.

1 Samuel 19:6

Escuchó Saúl las palabras de Jonatán y juró: '¡Vive Adonai!, no morirá.'

1 Samuel 20:32

Respondió Jonatán a su padre Saúl y le dijo: '¿Por qué ha de morir? ¿Qué ha hecho?'

1 Samuel 22:14

Respondió Ajimélek al rey: '¿Y quién, entre todos tus servidores, es como David, el fiel, el yerno del rey y el jefe de tu guardia personal y honrado en tu propia casa?

1 Samuel 28:21

Acercóse la mujer donde Saúl, y viendo que estaba tan conturbado, le dijo: 'Tu sierva ha escuchado tu voz y he puesto mi vida en peligro por obedecer las órdenes que me diste.