Colosenses 3:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ Cuando el Cristo se manifestare: la vida vuestra, entonces también vosotros, con él, manifestados seréis en gloria.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Cuando Cristo —quien es la vida de ustedes— sea revelado a todo el mundo, ustedes participarán de toda su gloria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Cuando se manifieste el que es nuestra vida, también ustedes se verán con él en la gloria.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Cuando el Mesías, vuestra vida, sea manifestado, entonces también vosotros seréis manifestados con Él en gloria.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Cuando se manifieste Cristo, que es nuestra vida, entonces también vosotros seréis manifestados juntamente con él, en gloria.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Cuando Cristo, nuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con Él en gloria.

Colosenses 3:4 Referencias Cruzadas

Salmos 17:15

Y tronó, del cielo, Señor, y el Altísimo dio su voz;

Salmos 73:24

No te olvides de la voz de tus suplicantes: la soberbia de los que te odian, ascienda siempre a ti.

Mateo 13:43

Entonces los justos destellarán como el sol, en el reino de su Padre. Quien tuviere orejas para oír, oiga.»

Lucas 17:30

lo mismo será el día que el Hijo del hombre se revele.

Juan 11:25

Díjola Jesús: «Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque muriere, vivirá;

Juan 14:3

y, cuando me fuere y preparare lugar para vosotros, de nuevo vengo, y os acogeré a mí mismo; para que, en donde estoy yo, también vosotros estéis.

Juan 14:6

Dícele Jesús: «Yo soy el camino, y la verdad y la vida: nadie viene al Padre, sino por mí.

Juan 17:24

Padre, lo que me has dado, —quiero que, donde estoy yo, también aquéllos estén conmigo; para que contemplen la gloria la mía, que me has dado, porque me has amado antes de fundación de mundo:

Juan 20:31

mas éstas están escritas, para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios; y para que, creyendo, vida tengáis en su nombre.

Hechos 3:15

y al autor de la vida matasteis; a quien Dios resucitó de muertos; de lo que nosotros testigos somos;

Romanos 8:18

Pues estimo no dignos los padecimientos del presente tiempo para la gloria que se ha de revelar en nosotros.

Romanos 8:19

Pues la expectación de la criatura la revelación de los hijos de Dios aguarda.

1 Corintios 1:7

tal que no os falta ningún carisma, aguardando a la revelación de nuestro Señor Jesucristo;

1 Corintios 15:43

Siémbrase en deshonra; levántase en gloria;

2 Corintios 4:17

Pues lo, por hoy, leve de la tribulación; va, de demasía en demasía, un eterno peso de gloria obrándonos;

Gálatas 2:20

Con Cristo he sido crucificado; y vivo, no ya yo, pero vive en mí Cristo; y lo que ahora vivo en carne, en fe vivo la de Dios y Cristo; el que me amó y se entregó por mí.

Filipenses 3:21

quien trasformará el cuerpo de la humildad nuestra configurado al cuerpo de la gloria suya, según la operación con que puede también someterse las cosas todas.

1 Tesalonicenses 4:17

después nosotros, los que vivimos, los que somos dejados, seremos a una con ellos arrebatados, en nubes, al encuentro del Señor, por el aire; y así siempre con Señor estaremos.

1 Timoteo 6:14

que guardes la(c) ordenación inmaculado, inimpugnable, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo;

2 Timoteo 1:1

Pablo, apóstol de Jesucristo por voluntad de Dios, según promesa de vida, la en Cristo Jesús,

2 Timoteo 4:8

Por lo demás, guardada me está la de la justicia(c) corona, que me dará en aquél día, el justo juez; y no sólo a mí, sino también a todos los que han amado su aparición(d) .

Tito 2:13

aguardando la bienaventurada esperanza y aparición de la gloria del gran Dios y Salvador nuestro, Jesucristo;

Hebreos 9:28

así también el Cristo, una vez ofrecido para de muchos quitar pecados; por segunda vez, sin pecado, apareceráse a los que le esperan, para salud.

1 Pedro 1:13

Por lo cual, ciñéndoos los lomos de vuestra mente, ayunos(g) , perfectamente esperad en la que se os trae gracia, en revelación de Jesucristo.

1 Pedro 5:4

y, apareciendo el arquipastor, os llevaréis la inmarcesible de la gloria corona.

1 Juan 2:28

Y ahora, hijitos, permaneced en él; para que, si(i) se manifestare, tengamos libre habla, y no nos avergoncemos en la parusia de él.

1 Juan 3:2

Amados, ahora hijos de Dios somos, y aún no ha parecido lo que seremos. Sabemos que, si él pareciere, semejantes a él seremos; porque le veremos, así como es.

1 Juan 5:12

El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, la vida no tiene.

Judas 1:24

Y al que puede guardaros seguros y poneros faz a faz de su gloria, inmaculados en alborozo:

Apocalipsis 2:7

Quien tiene oreja, escuche lo que el Espíritu dice a las iglesias: «Al que venciere, daréle a comer del leño de la vida; el que está en el paraíso de Dios».

Apocalipsis 22:1

Y mostróme un río de agua de vida, espléndido como cristal, el que salía del trono de Dios y del Cordero.

Apocalipsis 22:14

Bienaventurados los que lavan sus estolas, para que sea su potestad sobre el leño de la vida; y, para que por las puertas entren en la ciudad.