Hechos 9:39 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁹ Levantóse pues Pedro, y fué con ellos. Y cuando hubo llegado, le condujeron al aposento alto: y todas las viudas acudieron a él, llorando, y mostrándole las túnicas y los vestidos que había hecho Dorcas cuando estaba con ellas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Levantándose entonces Pedro, fue con ellos; y cuando llegó, le llevaron a la sala, donde le rodearon todas las viudas, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas hacía cuando estaba con ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Así que Pedro regresó con ellos y, tan pronto como llegó, lo llevaron al cuarto de la planta alta. El cuarto estaba lleno de viudas que lloraban y le mostraban a Pedro las túnicas y demás ropa que Dorcas les había hecho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Pedro se fue sin más con ellos. Apenas llegó lo hicieron subir a la habitación del piso superior, donde le presentaron a todas las viudas, que estaban llorando, y le mostraban las túnicas y mantos que Tabita hacía mientras vivía con ellas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Entonces Pedro, levantándose, fue con ellos; y cuando llegó, lo llevaron al aposento alto. Y todas las viudas se presentaron delante de él, llorando y mostrando cuántas túnicas y mantos hacía Gacela cuando estaba° con ellas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Pedro al punto se fue con ellos. Llegado, le hicieron subir a la habitación de arriba y se le presentaron todas las viudas llorando y mostrándole las túnicas y mantos que les había hecho Gacela mientras estaba con ellas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Pedro entonces levantándose, fue con ellos. Y cuando llegó, le llevaron al aposento alto, y todas las viudas le rodearon, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas hacía cuando estaba con ellas.

Hechos 9:39 Referencias Cruzadas

2 Samuel 1:24

Hijas de Israel, llorad a Saúl, el cual os vestía de escarlata, con lujo; el cual engalanaba con adornos de oro vuestro ropaje.

Proverbios 10:7

La memoria del justo será bendita; pero el nombre de los inicuos se podrirá.

Eclesiastés 9:10

Todo cuanto hallare que hacer tu mano, hazlo con tus fuerzas; porque no hay obra, ni empresa, ni ciencia, ni sabiduría en el sepulcro adonde vas.

Mateo 17:17

Y Jesús respondiendo, dijo:  ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿hasta cuándo he de estar con vosotros? ¿hasta cuándo os tengo de sufrir?  ¡Traédmele acá!

Mateo 26:11

Porque a los pobres siempre los tenéis con vosotros; mas a mí no siempre me tenéis.

Marcos 14:8

Ella ha hecho cuanto podía: adelantóse a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Lucas 24:44

¶Y les dijo: Éstas son mis palabras, que os hablé, estando todavía con vosotros, que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la Ley de Moisés, y en los Profetas, y en los Salmos.

Juan 12:8

Porque a los pobres los tenéis siempre con vosotros; mas a mí no siempre me tenéis.

Juan 17:12

Mientras yo estaba con ellos en el mundo, los guardaba en tu nombre: a aquellos que me has dado los he guardado, y ninguno de ellos se perdió, sino el hijo de perdición; para que la Escritura se cumpliese.

Hechos 1:13

Y cuando hubieron llegado, subieron al aposento alto, donde hacían morada Pedro, y Juan, y Santiago, y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Santiago hijo de Alfeo y Simón el celador, y Judas hermano de Santiago.

Hechos 20:35

En todo os dí ejemplo de cómo, trabajando así, debáis soportar a los débiles, y acordaros de las palabras del Señor Jesús, que él mismo dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.

Hechos 6:1

EN aquellos días, habiéndose multiplicado el número de los discípulos, hubo murmuración de los helenistas contra los hebreos, de que sus viudas eran descuidadas en la administración diaria.

Hechos 8:2

Y dieron sepultura a Esteban unos hombres piadosos; e hicieron gran lamentación sobre él.

Hechos 9:41

Y dándole la mano, la levantó: y habiendo llamado a los santos y a las viudas, la presentó viva.

2 Corintios 8:12

Pues cuando hay prontitud de ánimo, el don es acepto conforme a lo que uno tiene, no conforme a lo que no tiene.

Efesios 4:28

El que hurtaba, no hurte más, sino antes trabaje, obrando con sus manos lo que sea honrado, para que tenga de qué dar al que tuviere necesidad.

1 Tesalonicenses 1:3

acordándonos sin cesar, en presencia del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, y del trabajo de vuestro amor, y de la paciencia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo;

1 Tesalonicenses 4:13

¶Pero no quiero que estéis en ignorancia, hermanos, en cuanto a los que duermen en el Señor; para que no os entristezcáis del modo que los demás que no tienen esperanza.

1 Timoteo 5:3

Honra con socorros a las viudas que son en verdad viudas necesitadas.

1 Timoteo 5:5

La que realmente es viuda, y desamparada, espera en Dios, y persevera en rogativas y en oraciones noche y día.

1 Juan 3:18

¶¡Hijitos míos, no amemos de palabra ni de la lengua, sino de obra y en verdad.