Génesis 3:19 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra de donde fuiste tomado; porque polvo eres, y al polvo tornarás.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Con el sudor de tu frente comerás tu pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste sacado. Sepas que eres polvo y al polvo volverás.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Génesis 3:19 Referencias Cruzadas

Génesis 18:27

Y respondió Abraham: He aquí, con tu permiso, he tenido el atrevimiento de hablar al Señor, yo que soy polvo y ceniza:

Génesis 2:7

Y Jehová Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en sus narices aliento de vida, y el hombre vino a ser alma viviente.

Génesis 23:4

Peregrino soy y extranjero en medio de vosotros; dadme una posesión de sepultura entre vosotros, y sepultaré mi muerto, ocultándolo así de mi vista.

Génesis 3:18

y te producirá espinos y abrojos, y comerás de las plantas del campo.

Génesis 5:5

Y fueron todos los días que vivió Adam novecientos treinta años, y murió.

Job 1:21

y dijo: ¡Desnudo salí de las entrañas de mi madre, y desnudo volveré allá! ¡Jehová ha dado, y Jehová ha quitado; sea el nombre de Jehová bendito!

Job 10:9

Acuérdate, te ruego, que como a barro me diste forma; ¿y al polvo me harás tornar?

Job 19:26

y después que los gusanos hayan despedazado esta mi piel, aun desde mi carne he de ver a Dios;

Job 21:26

Pero juntos yacen en el polvo; los gusanos los cubren a entrambos.

Job 34:15

expiraría toda carne juntamente, y el género humano volvería al polvo.

Job 4:19

¡cuánto más a los que habitan en casas de barro,cuyo fundamento está en el polvo,y que se aplastan más fácilmente que una polilla!

Salmos 103:14

porque conoce nuestra hechura, tiene presente que somos polvo.

Salmos 104:23

Sale el hombre a su obra y a sus labores hasta la tarde.

Salmos 104:29

Escondes tu rostro, se turban; les quitas el aliento, expiran, y vuelven a su polvo.

Salmos 127:2

Por demás es que os levantéis antes del día, y vayáis tarde a reposar, comiendo el pan de dolorosos afanes: verdad es que Dios da sueño tranquilo al que es amado de él.

Salmos 22:15

Hase secado como un tiesto mi vigor; y mi lengua se ha pegado a mi paladar; y me has puesto en el polvo de la muerte.

Salmos 22:29

Comen y adoran todos los opulentos de la tierra; delante de él se arrodillarán todos los que van bajando al polvo, y el que no pudo guardar la vida de su alma.

Salmos 90:3

Tornas al hombre en polvo, y dices: ¡Volveos a la tierra, hijos de Adam!

Proverbios 21:16

El hombre que se desviare del camino de razón, vendrá a parar a la congregación de los muertos.

Eclesiastés 1:13

entonces apliqué mi corazón a buscar y  averiguar, con sabiduría, lo concerniente a cuanto se hace debajo del sol: trabajo ímprobo que ha señalado Dios a los hijos de los hombres, para que se ocupen en él.

Eclesiastés 1:3

¿Qué provecho saca el género humano de todo su afán en que se afana debajo del sol?

Eclesiastés 12:7

y el polvo torne al polvo como antes era, y el espíritu se vuelva a Dios, que lo dió.

Eclesiastés 3:20

Todos van a un mismo lugar; pues que todos son del polvo, y todos tornan otra vez al polvo.

Eclesiastés 5:15

Como salió de las entrañas de su madre, así desnudo volverá a ir lo mismo que vino, sin tomar consigo cosa alguna, como fruto de su trabajo, que pueda llevar en su mano.

Daniel 12:2

También una multitud de dormidos en el polvo de la tierra despertará; los unos para vida eterna, y los otros para deshonra y aborrecimiento eterno.

1 Corintios 15:47

El primer hombre fué de la tierra, del polvo; el segundo hombre es del cielo.

Efesios 4:28

El que hurtaba, no hurte más, sino antes trabaje, obrando con sus manos lo que sea honrado, para que tenga de qué dar al que tuviere necesidad.

1 Tesalonicenses 2:9

Porque os acordáis, hermanos, de nuestra fatiga y arduo trabajo; cómo, trabajando noche y día, para que no fuésemos una carga a ninguno de vosotros, os predicamos el evangelio de Dios.

2 Tesalonicenses 3:10

Pues aun cuando estábamos con vosotros, os mandábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.

Hebreos 9:27

Y por lo mismo que está decretado a los hombres que mueran una sola vez, y después de esto se seguirá el juicio,