Zacarías 9:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^6-7 En la ciudad filistea de Asdod vivirá gente malvada y violenta, que despedaza a sus enemigos. Pero yo salvaré a sus víctimas. ¡Así humillaré a los orgullosos filisteos! »Pero a algunos los dejaré con vida, como antes dejé a los jebuseos, y será gente importante en Judá.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Habitará en Asdod un extranjero, y pondré fin a la soberbia de los filisteos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ La ciudad de Asdod será ocupada por extranjeros. Destruiré el orgullo de los filisteos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Una población mestiza vivirá en Asdod. Así aplastaré la soberbia de los filisteos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y los bastardos° se asentarán en Asdod. Así destruiré la soberbia de los filisteos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ en Asdod hay bastardos. Derribaré la altivez del filisteo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y un bastardo habitará en Asdod, y yo cortaré la soberbia de los filisteos;

Zacarías 9:6 Referencias Cruzadas

Eclesiastés 6:2

a veces Dios nos da mucho dinero y honores, y cumple todos nuestros deseos, pero al fin de cuentas son otros los que acaban disfrutando de todo eso. ¡A mí me parece algo terrible y sin sentido!

Isaías 23:9

¡Lo decidió el Dios todopoderoso, para humillar a todos los orgullosos y derribar a los poderosos de la tierra!

Isaías 28:1

Isaías anunció: «¡Qué mal le va a ir a Samaria, capital del reino del norte! Para sus habitantes esa ciudad es como una corona que los llena de orgullo. Pero es una ciudad de borrachos y sus jefes son como flores que se secan y se marchitan. »Asiria es un pueblo poderoso; Dios lo tiene preparado como una tormenta de granizo, como lluvia torrencial y destructora, como una terrible inundación. Con su poder y su fuerza, Asiria echará por tierra a la ciudad de Samaria,

Jeremías 47:1

Dios me habló poco antes de que el rey de Egipto atacara la ciudad de Gaza, y me dio este mensaje para los filisteos:

Daniel 4:37

37 (34) Por eso alabo y adoro al Rey del cielo, pues todo lo que hace está bien hecho. Él es un Dios justo, que humilla a los que son orgullosos. Lo digo yo, el rey Nabucodonosor».

Amós 1:8

destruiré a los reyes de Asdod y de Ascalón, y descargaré mi poder contra Ecrón, hasta que mueran todos ustedes. Les juro que así será».

Sofonías 2:4

Las ciudades de Gaza y Ascalón quedarán en ruinas y sin habitantes; los que viven en Asdod y Ecrón serán arrojados de sus ciudades a plena luz del día.

Zacarías 9:5

»Los habitantes de Ascalón verán esto y temblarán de miedo, y la ciudad se quedará vacía; los habitantes de Gaza sufrirán al perder su rey, y los habitantes de Ecrón sufrirán al perder la esperanza.

1 Pedro 5:5

Del mismo modo ustedes, los jóvenes, deben obedecer la autoridad de los líderes de la iglesia. Todos deben tratarse con humildad, pues la Biblia dice: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.»