Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 81:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 81:8

»Israel, pueblo mío, escucha mis advertencias; ¡cómo quisiera que me escucharas!

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Reina Valera 1960

Oye, pueblo mío, y te amonestaré. Israel, si me oyeres,

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Nueva Version Internacional

"Escucha, pueblo mío, mis advertencias; ¡ay Israel, si tan sólo me escucharas!

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Biblia de las Americas

Oye, pueblo mío, y te amonestaré. ¡Oh Israel, si tú me oyeras!

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Dios habla hoy

Escucha, pueblo mío, mi advertencia; ¡ojalá me obedezcas, Israel!

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Nueva Traducción Viviente

»Escúchame, pueblo mío, en tanto te doy severas advertencias. ¡Oh Israel, si tan sólo me escucharas!

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Palabra de Dios para Todos

«Pueblo mío, escucha mi advertencia; Israel, ojalá me prestaras atención.

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Biblia de Jerusalén 1998

en la aflicción gritaste y te salvé. Te respondí oculto en el trueno te probé en las aguas de Meribá. [Pausa.]

Ver Capítulo

Salmos 81:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Oye mi pueblo, que te doy una advertencia! ¡O Yisra'el, si tú solamente me escuchas!

Ver Capítulo