Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 69:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 69:19

Tú siempre los estás viendo y sabes muy bien que me ofenden, me avergüenzan y me insultan.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Reina Valera 1960

Tú sabes mi afrenta, mi confusión y mi oprobio; Delante de ti están todos mis adversarios.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Nueva Version Internacional

Tú bien sabes cómo me insultan, me avergüenzan y denigran; sabes quiénes son mis adversarios.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Biblia de las Americas

Tú conoces mi afrenta, mi vergüenza y mi ignominia; todos mis adversarios están delante de ti.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Dios habla hoy

Tú conoces las ofensas, la vergüenza y la deshonra que he sufrido; tú sabes quiénes son mis enemigos.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Nueva Traducción Viviente

Tú conoces mi vergüenza, mi desprecio y mi deshonra; ves todo lo que hacen mis enemigos.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Palabra de Dios para Todos

Tú conoces mi dolor, mi vergüenza y deshonor; tienes presente quiénes son mis enemigos.

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Biblia de Jerusalén 1998

acércate a mí, rescátame, líbrame de mis enemigos!

Ver Capítulo

Salmos 69:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú conoces mi reproche, mi vergüenza y mi confusión; ante ti están todos los que me afligen.

Ver Capítulo