Salmos 45:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ 10 (11) Escúchame, princesa; préstame atención: Ya no pienses en tu pueblo, ya no llores por tus padres.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; Olvida tu pueblo, y la casa de tu padre;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Escúchame, oh hija de la realeza; toma en serio lo que te digo: olvídate de tu pueblo y de tu familia, que están lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Ahora tú, hija, atiéndeme y escucha: olvida a tu pueblo y la casa de tu padre,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Oye, hija, y mira, y aplica tu oído, Olvida tu pueblo y la casa de tu padre,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Hijas tienes de reyes entre tus favoritas, y a tu diestra en pie la reina, con oro de Ofir ataviada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; y olvida a tu pueblo, y a la casa de tu padre;

Salmos 45:10 Referencias Cruzadas

Génesis 12:1

Dios le dijo a Abram: «Deja a tu pueblo y a tus familiares, y vete al lugar que te voy a mostrar.

Génesis 2:24

Esto explica por qué el hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su mujer para formar un solo cuerpo.

Números 10:30

Pero Hobab le contestó: —No, gracias. Prefiero regresar a la región en donde viven mis parientes.

Mateo 10:37

»Si ustedes prefieren a su padre o a su madre más que a mí, o si prefieren a sus hijos o a sus hijas más que a mí, no merecen ser míos.

Mateo 19:29

Y todos los que, por seguirme, hayan dejado a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos o a sus hermanas, a su padre o a su madre, su casa o un terreno, recibirán cien veces más de lo que dejaron, y tendrán además vida eterna.

Lucas 14:26

«Si alguno de ustedes quiere ser mi discípulo, tendrá que amarme más que a su padre o a su madre, más que a su esposa o a sus hijos, y más que a sus hermanos o a sus hermanas. Ustedes no pueden seguirme, a menos que me amen más que a su propia vida.

2 Corintios 5:16

A partir de ahora, ya no vamos a valorar a los demás desde el punto de vista humano. Y aunque antes valorábamos a Cristo de esa manera, ya no seguiremos valorándolo así.

2 Corintios 6:17

Por eso, el Señor también dice: «Apártense de ellos. No toquen nada impuro, y yo los aceptaré.

Deuteronomio 21:13

Luego se quitará la ropa que llevaba puesta, se pondrá ropa nueva, y se quedará a vivir allí. Se le dará todo un mes para llorar por haber dejado a sus padres; pasado ese tiempo, el israelita podrá casarse con ella.