Salmos 144:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Dios mío, ¿qué somos nosotros para que nos tomes en cuenta? ¿Qué somos los humanos para que nos prestes atención?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Oh Jehová, ¿qué es el hombre, para que en él pienses, O el hijo de hombre, para que lo estimes?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Oh Señor, ¿qué son los seres humanos para que te fijes en ellos, los simples mortales para que te preocupes por ellos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Señor, ¿qué es el hombre para que de él te acuerdes? ¿Qué es el hijo de Adán para que en él pienses?

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Oh YHVH, ¿qué es el hombre para te fijes en él, El mortal para que lo tengas en cuenta?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ ¿Qué es el hombre, Señor, para que de él te ocupes, el hijo del mortal, para que tú lo consideres?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Oh Jehová, ¿qué es el hombre, para que en él pienses? ¿O el hijo del hombre, para que lo estimes?

Salmos 144:3 Referencias Cruzadas

Job 15:14

Ante Dios nadie es puro ni inocente; ni aun los ángeles lo son. ¿Qué oportunidad tenemos los humanos, si Dios ni en sus ángeles confía?

Job 7:17

»Tú nos das mucha importancia; todos los días nos examinas. Yo me pregunto por qué a todas horas nos pones a prueba.

Salmos 8:4

4 (5) no puedo menos que pensar: «¿Qué somos los mortales para que pienses en nosotros y nos tomes en cuenta?»

Salmos 8:5

5 (6) ¡Nos creaste casi igual a ti! Nos trataste como a reyes;

Isaías 2:22

»Por eso, ¡dejen de confiar en su propio poder, porque tarde o temprano todos van a morir!»

Hebreos 2:6

el jefe será otro. Pues la Biblia dice: «Dios, ¿qué somos los mortales para que pienses en nosotros y nos tomes en cuenta?