Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 143:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 143:4

Ya no siento latir mi corazón; ¡ya he perdido el ánimo!

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Reina Valera 1960

Y mi espíritu se angustió dentro de mí; Está desolado mi corazón.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Nueva Version Internacional

Ya no me queda aliento; dentro de mí siento paralizado el corazón.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Biblia de las Americas

Y en mí languidece mi espíritu; mi corazón está consternado dentro de mí.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Dios habla hoy

Me encuentro totalmente deprimido; turbado tengo el corazón.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Nueva Traducción Viviente

Estoy perdiendo toda esperanza; quedé paralizado de miedo.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Palabra de Dios para Todos

He perdido el ánimo, mi corazón está desolado.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Ya se apaga el aliento en mí, mi corazón por dentro enmudece.

Ver Capítulo

Salmos 143:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi ruaj desmaya dentro de mí; mi corazón está aterrado dentro de mí.

Ver Capítulo