x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Rut 2:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Rut 2:21

Rut añadió: —Pues él me dijo que podía quedarme a trabajar con las demás trabajadoras hasta que se termine la cosecha de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Reina Valera 1960

Y Rut la moabita dijo: Además de esto me ha dicho: Júntate con mis criadas, hasta que hayan acabado toda mi siega.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Nueva Version Internacional

Rut la moabita añadió: Incluso me dijo que me quede allí con sus criados hasta que terminen de recogerle toda la cosecha.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Rut la moabita añadió: -Incluso me dijo que me quede allí con sus criados hasta que terminen de recogerle toda la cosecha.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Biblia de las Americas

Entonces Rut la moabita dijo: Además, él me dijo: "Debes estar cerca de mis siervos hasta que hayan terminado toda mi cosecha."

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Dios habla hoy

Rut añadió: –También me dijo que siga yo trabajando con sus criadas hasta que se termine la cosecha.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero la mujer de Moav dijo: "Además, él aun me dijo: 'Quédate cerca de mis muchachos hasta que haya terminado la siega.'"

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Rut* dijo: —Es más, Booz me dijo que volviera y me quedara con sus trabajadores hasta que termine la cosecha.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Ruth Moabita dixo: Aliende deeſto me dixo: juntate con mis criados, haſta que ayan acabado toda mi ſegada.

Ver Capítulo

Rut 2:21 - Reina Valera Antigua 1602

Y Ruth Moabita dijo: á más de esto me ha dicho: Júntate con mis criados, hasta que hayan acabado toda mi siega.

Ver Capítulo