x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Romanos 4:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 4:6

David nos habla de la felicidad de aquellos a los que, sin hacer nada para merecerlo, Dios declara inocentes por confiar en él. Así lo dice en la Biblia:

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Reina Valera 1960

Como también David habla de la bienaventuranza del hombre a quien Dios atribuye justicia sin obras,

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Nueva Version Internacional

David dice lo mismo cuando habla de la dicha de aquel a quien Dios le atribuye justicia sin la mediación de las obras:

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Nueva Versión Internacional 1999

David dice lo mismo cuando habla de la dicha de aquel a quien Dios le atribuye justicia sin la mediación de las obras:

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Biblia de las Americas

Como también David habla de la bendición que viene sobre el hombre a quien Dios atribuye justicia aparte de las obras:

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Dios habla hoy

David mismo habló de la dicha de aquel a quien Dios reconoce como justo sin tomarle en cuenta sus hechos.

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Asimismo la bendición que David pronuncia es sobre los que YAHWEH acredita con justicia sin la observancia a la Toráh:

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Nueva Traducción Viviente

David también habló de lo mismo cuando describió la felicidad de los que son declarados justos sin hacer esfuerzos para lograrlo:

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Como tãbiẽ Dauid dize, Ser bienauẽturado el hõbre, àl qual Dios atribuye juſticia ſin las obras, D iziẽdo,

Ver Capítulo

Romanos 4:6 - Reina Valera Antigua 1602

Como también David dice ser bienaventurado el hombre al cual Dios atribuye justicia sin obras,

Ver Capítulo