Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 8:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 8:13

Los que obedecen a Dios aborrecen la maldad. Yo aborrezco a la gente que es orgullosa y presumida, que nunca dice la verdad ni vive como es debido.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Reina Valera 1960

El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, el mal camino, Y la boca perversa, aborrezco.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Nueva Version Internacional

Quien teme al Señor aborrece lo malo; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Biblia de las Americas

El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Dios habla hoy

Honrar al Señor es odiar el mal. yo odio el orgullo y la altanería, el mal camino y la mentira.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Nueva Traducción Viviente

Todos los que temen al SEÑOR odiarán la maldad. Por eso odio el orgullo y la arrogancia, la corrupción y el lenguaje perverso.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Palabra de Dios para Todos

El que respeta al Señor, rechaza el mal. Yo detesto el orgullo y la arrogancia, los malos caminos y la boca que dice mentiras.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Biblia de Jerusalén 1998

(El temor de Yahvé odia el mal.) Aborrezco soberbia y arrogancia, mal camino y lengua falsa.

Ver Capítulo

Proverbios 8:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

El temor a YAHWEH es odio a todo el mal. Yo odio el orgullo y la arrogancia, sendas malignas y duplicidad de lengua.

Ver Capítulo