Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 31:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 31:5

Porque en cuanto se emborrachan se olvidan de la ley y no protegen a los pobres.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Reina Valera 1960

No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los afligidos.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Nueva Version Internacional

no sea que al beber se olviden de lo que la *ley ordena y priven de sus derechos a todos los oprimidos.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Biblia de las Americas

no sea que beban y olviden lo que se ha decretado, y perviertan los derechos de todos los afligidos.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Dios habla hoy

pues podrían olvidarse de la ley y violar los derechos de los más humildes.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Nueva Traducción Viviente

Pues si beben, podrían olvidarse de la ley y no harían justicia a los oprimidos.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Palabra de Dios para Todos

ya que por culpa de la bebida pueden olvidarse de lo que manda la ley y violar los derechos de los pobres.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Biblia de Jerusalén 1998

pues, si beben, se olvidan de la ley y traicionan la causa de los desfavorecidos.

Ver Capítulo

Proverbios 31:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque ellos pueden beber, y olvidan la sabiduría, y pervierten la justicia debida al pobre.

Ver Capítulo