Proverbios 25:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Más vale vivir en un rincón del patio que dentro de un palacio con una persona agresiva.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Mejor es estar en un rincón del terrado, Que con mujer rencillosa en casa espaciosa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Mejor vivir solo en un rincón de la azotea que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Más vale quedarse en un rincón del granero que compartir su casa con una mujer peleadora.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujer pendenciera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Más vale morar en un rincón de la terraza que compartir la casa con mujer quisquillosa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Mejor es vivir en un rincón del terrado, que con mujer rencillosa en espaciosa casa.

Proverbios 25:24 Referencias Cruzadas

Proverbios 19:13

El hijo tonto arruina a su padre, y la mujer peleona poco a poco arruina al marido.

Proverbios 21:19

Vale más la soledad que la vida matrimonial con una persona agresiva y de mal genio.

Proverbios 21:9

Más vale vivir en un rincón del patio, que dentro de un palacio con una persona peleona.

Proverbios 25:25

Con qué gusto se recibe el agua fresca cuando se tiene sed; así se reciben las buenas noticias que vienen de tierras lejanas.