Proverbios 25:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ no sea que alguien te oiga y te ponga en vergüenza, y te ganes mala fama.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No sea que te deshonre el que lo oyere, Y tu infamia no pueda repararse.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Te podrían acusar de chismoso, y nunca recuperarás tu buena reputación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ cualquiera que lo supiera te lo reprocharía y tu deshonor no tendría remedio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No sea que el que lo oiga te denigre, Y tu mala fama no pueda repararse.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ no sea que te afrente quien lo escuche y tu vergüenza no tenga fin.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ No sea que te avergüence el que lo oiga, y tu infamia no pueda ser quitada.

Proverbios 25:10 Referencias Cruzadas

Salmos 119:39

Lo que más deseo es tu palabra. Me asusta pensar que mis enemigos me desprecien. Ponme a salvo y dame ánimo, pues tú eres un juez justo.

Proverbios 25:11

Las palabras dichas a tiempo son como manzanas de oro con adornos de plata.

Proverbios 25:9

Defiéndete si es necesario, pero no le cuentes a nadie lo que otros te han confiado,

Eclesiastés 7:1

Más vale ser respetado que andar bien perfumado. Más vale el día en que morimos que el día en que nacemos.