Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 17:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 17:18

Hay que ser muy tonto para salir fiador de otros; ¿por qué pagar deudas ajenas?

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Reina Valera 1960

El hombre falto de entendimiento presta fianzas, Y sale por fiador en presencia de su amigo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Nueva Version Internacional

El que es imprudente se compromete por otros, y sale fiador de su prójimo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Biblia de las Americas

El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Dios habla hoy

El imprudente da fianza por su amigo y se hace responsable de él.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Nueva Traducción Viviente

Es una insensatez dar garantía por la deuda de otro o ser fiador de un amigo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Palabra de Dios para Todos

Sólo el torpe se compromete a ser fiador de las deudas de otro.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Es un insensato el que choca la mano y sale fiador de su prójimo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquel que da su mano para garantizar un préstamo para su prójimo es el necio que se aplaude se regocija sobre sí mismo.

Ver Capítulo