Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 7:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Oseas 7:10

»Israel no ha querido arrepentirse ni buscarme a mí, que soy su Dios. Su orgullo no lo deja hacerlo.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Reina Valera 1960

Y la soberbia de Israel testificará contra él en su cara; y no se volvieron a Jehová su Dios, ni lo buscaron con todo esto.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Nueva Version Internacional

La arrogancia de Israel testifica en su contra, pero él no se vuelve al Señor su Dios; a pesar de todo esto, no lo busca.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Biblia de las Americas

Testifica contra él el orgullo de Israel, pero no se han vuelto al SEÑOR su Dios, ni lo han buscado a pesar de todo esto.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Dios habla hoy

El orgullo de Israel es testigo en contra suya. Con todo, ellos no se volvieron ni buscaron al Señor su Dios.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Nueva Traducción Viviente

Su arrogancia testifica en su contra, sin embargo, no se vuelven al SEÑOR su Dios, ni siquiera tratan de encontrarlo.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Palabra de Dios para Todos

A Israel lo acusa su propio orgullo, pero no vuelve al Señor su Dios. A pesar de todos los problemas que ha tenido no ha buscado a Dios.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Biblia de Jerusalén 1998

El orgullo de Israel testifica contra él, pero no se vuelven a Yahvé su Dios, ni aun así le buscan.

Ver Capítulo

Oseas 7:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

El orgullo [39] de Yisra'el testifica en su rostro, ° pero a pesar de todo esto, ellos no han regresado ° a YAHWEH su Elohim, ni lo han buscado. °

Ver Capítulo