Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 5:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 5:25

y la mujer le dará al sacerdote la ofrenda para que la ponga sobre el altar y la presente a Dios.

Ver Capítulo

Números 5:25 - Reina Valera 1960

Después el sacerdote tomará de la mano de la mujer la ofrenda de los celos, y la mecerá delante de Jehová, y la ofrecerá delante del altar.

Ver Capítulo

Números 5:25 - Nueva Version Internacional

"El sacerdote recibirá de ella la ofrenda por los celos. Procederá a mecer ante el Señor la ofrenda de cereal, la cual presentará sobre el altar;

Ver Capítulo

Números 5:25 - Biblia de las Americas

"Y el sacerdote tomará la ofrenda de cereal de los celos de la mano de la mujer, y mecerá la ofrenda de cereal delante del SEÑOR y la llevará al altar;

Ver Capítulo

Números 5:25 - Dios habla hoy

y recibirá de manos de ella la ofrenda por causa de celos para presentarla ante el Señor; luego colocará la ofrenda sobre el altar,

Ver Capítulo

Números 5:25 - Nueva Traducción Viviente

»Después el sacerdote tomará la ofrenda de celos de la mano de la mujer y la alzará ante el SEÑOR y la llevará al altar.

Ver Capítulo

Números 5:25 - Palabra de Dios para Todos

Luego el sacerdote tomará de manos de la mujer la ofrenda de cereal de su esposo celoso y hará el movimiento de presentaciónb de la ofrenda ante el Señor y la llevará al altar.

Ver Capítulo

Números 5:25 - Biblia de Jerusalén 1998

"El sacerdote tomará entonces de la mano de la mujer la oblación de los celos, balanceará la oblación delante de Yahvé y la presentará en el altar.

Ver Capítulo

Números 5:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces el kohen removerá la ofrenda de grano por celos de las manos de la mujer, mecerá la ofrenda de grano delante de YAHWEH y la traerá al altar.

Ver Capítulo