Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 22:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 22:20

Esa noche Dios le dijo a Balaam: «Si esos hombres quieren que vayas con ellos, ve; pero sólo harás lo que yo te diga».

Ver Capítulo

Números 22:20 - Reina Valera 1960

Y vino Dios a Balaam de noche, y le dijo: Si vinieron para llamarte estos hombres, levántate y vete con ellos; pero harás lo que yo te diga.

Ver Capítulo

Números 22:20 - Nueva Version Internacional

Aquella noche Dios se le apareció a Balán y le dijo: "Ya que estos hombres han venido a llamarte, ve con ellos, pero sólo harás lo que yo te ordene."

Ver Capítulo

Números 22:20 - Biblia de las Americas

Y Dios vino a Balaam de noche, y le dijo: Si los hombres han venido a llamarte, levántate y ve con ellos; pero sólo dirás la palabra que yo te hable.

Ver Capítulo

Números 22:20 - Dios habla hoy

Por la noche, Dios se le apareció a Balaam y le dijo: –Si esos hombres han venido por ti, levántate y vete con ellos, pero tendrás que hacer solamente lo que yo te diga.

Ver Capítulo

Números 22:20 - Nueva Traducción Viviente

Esa noche Dios vino a Balaam y le dijo: «Ya que estos hombres vinieron por ti, levántate y ve con ellos, pero sólo haz lo que yo te indique».

Ver Capítulo

Números 22:20 - Palabra de Dios para Todos

Esa noche Dios se le presentó a Balán en un sueño y le dijo: «Ya que estos hombres han venido por ti, levántate y acompáñalos, pero harás sólo lo que yo te ordene».

Ver Capítulo

Números 22:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Entró Dios donde Balaán por la noche y le dijo: "¿No han venido esos hombres a llamarte? Levántate y vete con ellos. Pero has de cumplir la palabra que yo te diga."

Ver Capítulo

Números 22:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim vino a Bilaam durante la noche y le dijo a él: "Si los hombres han venido a llamarte, levántate y ve con ellos; pero haz sólo lo que Yo te diga."

Ver Capítulo