Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 14:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 14:4

Y se decían unos a otros: «¡Vamos a elegir a un jefe que nos lleve de vuelta a Egipto!»

Ver Capítulo

Números 14:4 - Reina Valera 1960

Y decían el uno al otro: Designemos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Ver Capítulo

Números 14:4 - Nueva Version Internacional

Y unos a otros se decían: "¡Escojamos un cabecilla que nos lleve a Egipto!"

Ver Capítulo

Números 14:4 - Biblia de las Americas

Y se decían unos a otros: Nombremos un jefe y volvamos a Egipto.

Ver Capítulo

Números 14:4 - Dios habla hoy

y empezaron a decirse unos a otros: "¡Pongamos a uno de jefe y volvamos a Egipto!"

Ver Capítulo

Números 14:4 - Nueva Traducción Viviente

Entonces conspiraron entre ellos: «¡Escojamos a un nuevo líder y regresemos a Egipto!».

Ver Capítulo

Números 14:4 - Palabra de Dios para Todos

Luego se decían unos a otros: «Nombremos un jefe y volvamos a Egipto».

Ver Capítulo

Números 14:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Y se decían unos a otros: "Nombremos a uno jefe y volvamos a Egipto."

Ver Capítulo

Números 14:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y ellos se dijeron uno al otro: "¡Vamos a nombrar un jefe que nos devuelva a Mitzrayim!"[47]

Ver Capítulo