Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 12:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 12:4

Entonces Dios llamó a Moisés, a Aarón y a María y les dijo: «Vayan los tres al santuario». Cuando fueron los tres,

Ver Capítulo

Números 12:4 - Reina Valera 1960

Luego dijo Jehová a Moisés, a Aarón y a María: Salid vosotros tres al tabernáculo de reunión. Y salieron ellos tres.

Ver Capítulo

Números 12:4 - Nueva Version Internacional

De pronto el Señor les dijo a Moisés, Aarón y Miriam: "Salgan los tres de la *Tienda de reunión." Y los tres salieron.

Ver Capítulo

Números 12:4 - Biblia de las Americas

Y el SEÑOR de repente dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la tienda de reunión. Y salieron los tres.

Ver Capítulo

Números 12:4 - Dios habla hoy

Por eso el Señor les dijo a Moisés, Aarón y María: "Vayan ustedes tres a la tienda del encuentro." Los tres fueron allá.

Ver Capítulo

Números 12:4 - Nueva Traducción Viviente

Así que, el SEÑOR llamó de inmediato a Moisés, a Aarón y a Miriam y les dijo: «¡Vayan los tres al tabernáculo* !»; y los tres fueron allí.

Ver Capítulo

Números 12:4 - Palabra de Dios para Todos

así que el Señor les dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: «Vengan los tres a la carpa del encuentro*». Entonces los tres fueron allá,

Ver Capítulo

Números 12:4 - Biblia de Jerusalén 1998

De improviso, Yahvé dijo a Moisés, a Aarón y a María: "Salid los tres hacia la Tienda del Encuentro." Y salieron los tres.

Ver Capítulo

Números 12:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

De repente YAHWEH le dijo a Moshe, Aharon y Miryam: "Salgan fuera, ustedes tres, al Tabernáculo del Testimonio." Los tres salieron. [41]

Ver Capítulo