x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Nehemías 9:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Nehemías 9:9

»Nuestros antepasados sufrieron mucho en Egipto, pero tú te fijaste en ellos y escuchaste sus quejas a orillas del Mar de los Juncos.

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Reina Valera 1960

Y miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y oíste el clamor de ellos en el Mar Rojo;

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Nueva Version Internacional

"En Egipto viste la aflicción de nuestros padres; junto al *Mar Rojo escuchaste sus lamentos.

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Nueva Versión Internacional 1999

»En Egipto viste la aflicción de nuestros padres; junto al Mar Rojo escuchaste sus lamentos.

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Biblia de las Americas

Tú viste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y escuchaste su clamor junto al mar Rojo.

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Dios habla hoy

Tú viste cómo sufrían nuestros antepasados en Egipto, y escuchaste sus lamentos junto al Mar Rojo.

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Tú viste la aflicción de nuestros padres en Mitzrayim y oíste el clamor junto al Mar de Suf [mar Rojo].

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Nueva Traducción Viviente

»Tú viste la miseria de nuestros antepasados en Egipto y escuchaste sus lamentos cuando estaban junto al mar Rojo.*

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y miraſte la afflicion de nueſtros padres en Egypto, y oyſte el clamor deellos en el mar Bermejo.

Ver Capítulo

Nehemías 9:9 - Reina Valera Antigua 1602

Y miraste la aflicción de nuestos padres en Egipto, y oíste el clamor de ellos en el mar Bermejo;

Ver Capítulo