Nehemías 7:4 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualLa ciudad de Jerusalén era grande y extensa, pero había poca gente en ella porque no se habían reconstruido las casas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque la ciudad era espaciosa y grande, pero poco pueblo dentro de ella, y no había casas reedificadas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEn ese tiempo, la ciudad era grande y espaciosa, pero poco poblada y ninguna de las casas se había reconstruido. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)La ciudad era grande y extensa, pero la población era poco numerosa y las casas no habían sido reconstruidas aún. Por eso mi Dios me inspiró que reuniera a los nobles, a los funcionarios y al pueblo para hacer un censo por familia. Tomé en mi mano el libro donde estaban inscritos por familia los que habían vuelto primero y allí leí lo siguiente: Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque la ciudad era espaciosa y grande, pero la gente que allí moraba era poca, y las casas aún no estaban reconstruidas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975La ciudad era espaciosa y grande, pero estaba poco poblada, porque no estaban reedificadas las casas. Ver Capítulo |