x
Biblia Todo Logo

Biblia Online

Anuncios


Miqueas 6:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Miqueas 6:15

»Sembrarán trigo, pero no llegarán a cosecharlo; exprimirán aceitunas para sacar aceite, pero no llegarán a usarlo; exprimirán uvas para hacer vino, pero no llegarán a beberlo.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Reina Valera 1960

Sembrarás, mas no segarás; pisarás aceitunas, mas no te ungirás con el aceite; y mosto, mas no beberás el vino.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Nueva Version Internacional

Lo que siembres no lo cosecharás, ni usarás el aceite de las aceitunas que exprimas, ni beberás el vino de las uvas que pises.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Lo que siembres no lo cosecharás, ni usarás el aceite de las aceitunas que exprimas, ni beberás el vino de las uvas que pises.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Biblia de las Americas

Sembrarás, pero no segarás; pisarás la oliva, pero no te ungirás con aceite, y la uva, pero no beberás vino.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Dios habla hoy

Sembrarás, pero no cosecharás; molerás aceitunas, pero no aprovecharás el aceite; pisarás uvas, pero no beberás el vino.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Plantarás, pero no cosecharás, ° prensarás aceitunas, pero no te ungirás con aceite, harás vino, pero no beberás vino. ° [Y las ordenanzas de mi pueblo serán totalmente abolidas.(LXX)]

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Nueva Traducción Viviente

Sembrarás pero no cosecharás. Prensarás tus aceitunas pero no obtendrás aceite suficiente para ungirte. Pisarás las uvas pero no conseguirás sacarles jugo para hacer vino.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Tu ſembrarás, mas no ſegarás: piſarás oliuas, mas no te vntarás con el azeyte: Y moſto, mas no beuerás el vino.

Ver Capítulo

Miqueas 6:15 - Reina Valera Antigua 1602

Tú sembrarás, mas no segarás: pisarás aceitunas, mas no te ungirás con el aceite; y mosto, mas no beberás el vino.

Ver Capítulo