x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Miqueas 2:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Miqueas 2:10

»¡Vamos, largo de aquí! ¡Ustedes han hecho de mi templo una sala de diversiones! ¡Por eso voy a destruirlo!

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Reina Valera 1960

Levantaos y andad, porque no es este el lugar de reposo, pues está contaminado, corrompido grandemente.

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Nueva Version Internacional

¡Levántense! ¡Pónganse en marcha, que éste no es un lugar de reposo! ¡Está *contaminado, destruido sin remedio!

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Nueva Versión Internacional 1999

¡Levántense! ¡Pónganse en marcha, que éste no es un lugar de reposo! ¡Está contaminado, destruido sin remedio!

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Biblia de las Americas

Levantaos y marchad, pues este no es lugar de descanso por la impureza que trae destrucción, destrucción dolorosa.

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Dios habla hoy

¡Levántense! ¡Caminen! Este no es lugar de descanso; a causa de la corrupción que hay en él, será destruido completamente.

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Levántate y vete! ¡No puedes quedarte aquí! ° Porque La Tierra esta inmunda, ° te destruirá con destrucción irreparable." °

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Nueva Traducción Viviente

¡Levántense! ¡Fuera! Esta ya no es su tierra ni su hogar, porque la llenaron de pecado y la arruinaron por completo.

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Leuantaos y andad: que no es eſta la holgança: porq̃ eſtá contaminada. corrompioſe, y de grande corrupcion.

Ver Capítulo

Miqueas 2:10 - Reina Valera Antigua 1602

Levantaos, y andad, que no es ésta la holganza; porque está contaminada, corrompióse, y de grande corrupción.

Ver Capítulo