x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 25:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 25:13

»Por eso ustedes, mis discípulos, deben estar siempre alerta, porque no saben ni el día ni la hora en que yo volveré.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Reina Valera 1960

Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Nueva Version Internacional

"Por tanto --agregó Jesús--, manténganse despiertos porque no saben ni el día ni la hora.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Nueva Versión Internacional 1999

»Por tanto -agregó Jesús-, manténganse despiertos porque no saben ni el día ni la hora.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Biblia de las Americas

Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Dios habla hoy

"Manténganse ustedes despiertos –añadió Jesús–, porque no saben ni el día ni la hora. [1]

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, permanezcan alerta, porque no saben ni el día ni la hora.[169]

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Nueva Traducción Viviente

»¡Así que ustedes también deben estar alerta! Porque no saben el día ni la hora de mi regreso.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Velad pues, porq̃ no ſabeys el dia ni la hora, en laqual el Hijo delhõbre hà de ve nir.

Ver Capítulo

Mateo 25:13 - Reina Valera Antigua 1602

Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del hombre ha de venir.

Ver Capítulo