Mateo 14:31 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualEntonces Jesús extendió su brazo, agarró a Pedro y le dijo: —Pedro, tú confías muy poco en mí. ¿Por qué dudaste? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Al momento Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: ¡Hombre de poca fe! ¿Por qué dudaste? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDe inmediato, Jesús extendió la mano y lo agarró. —Tienes tan poca fe —le dijo Jesús—. ¿Por qué dudaste de mí? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Al instante Jesús extendió la mano y lo agarró, diciendo: 'Hombre de poca fe, ¿por qué has vacilado?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAl instante, Jesús extendiendo la mano, trabó de él, y le dice: ¡Falto de fe! ¿Por qué dudaste? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Inmediatamente Jesús extendió la mano y lo sostuvo, mientras le decía: '¡Hombre de poca fe! ¿Por qué has dudado?'. Ver Capítulo |