Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 12:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 12:15

Al enterarse Jesús de lo que planeaban los fariseos, se fue de allí, y mucha gente lo siguió. Jesús sanó a todos los que estaban enfermos

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Reina Valera 1960

Sabiendo esto Jesús, se apartó de allí; y le siguió mucha gente, y sanaba a todos,

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Nueva Version Internacional

Consciente de esto, Jesús se retiró de aquel lugar. Muchos lo siguieron, y él sanó a todos los enfermos,

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Biblia de las Americas

Mas Jesús, sabiéndolo, se retiró de allí. Y muchos le siguieron, y los sanó a todos.

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Dios habla hoy

Jesús, al saberlo, se fue de allí, y mucha gente lo siguió. Jesús sanaba a todos los enfermos,

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús sabía lo que ellos tenían en mente. Entonces salió de esa región, y mucha gente lo siguió. Sanó a todos los enfermos de esa multitud,

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Palabra de Dios para Todos

Jesús sabía lo que planeaban y salió de ahí. Mucha gente lo seguía y él sanaba a los enfermos,

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Jesús, al saberlo, se retiró de allí. Le siguieron muchos y los curó a todos.

Ver Capítulo

Mateo 12:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Percatado de esto, se fue del lugar. Mucha gente le siguió y los sanaba a todos,

Ver Capítulo