x

Biblia Online

Anuncios


Marcos 6:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 6:34

Cuando Jesús bajó de la barca, vio la gran cantidad de gente que se había reunido y les tuvo compasión, porque parecían ovejas sin pastor. Entonces empezó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Reina Valera 1960

Y salió Jesús y vio una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas que no tenían pastor; y comenzó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Nueva Version Internacional

Cuando Jesús desembarcó y vio tanta gente, tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas sin pastor. Así que comenzó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando Jesús desembarcó y vio tanta gente, tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas sin pastor. Así que comenzó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Biblia de las Americas

Al desembarcar, El vio una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas sin pastor; y comenzó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Dios habla hoy

Al bajar Jesús de la barca, vio la multitud, y sintió compasión de ellos, porque estaban como ovejas que no tienen pastor; y comenzó a enseñarles muchas cosas. [9]

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yahshúa llegó a la costa, vio una gran multitud. Lleno de compasión por ellos, porque eran como ovejas sin pastor;[34] comenzó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Jesús salió de la barca, vio a la gran multitud y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas sin pastor. Entonces comenzó a enseñarles muchas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſaliendo Ie ſus vido vna grande cõpaña, y vuo miſericordia deellos, porque erã como ouejas ſin paſtor: y començóles à enſeñar muchas coſas.

Ver Capítulo

Marcos 6:34 - Reina Valera Antigua 1602

Y saliendo Jesús vió grande multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas que no tenían pastor; y les comenzó á enseñar muchas cosas.

Ver Capítulo