x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Marcos 11:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 11:8

Mucha gente empezó a extender sus mantos sobre el camino por donde iba a pasar Jesús. Algunos cortaban ramas de los árboles del campo, y también las ponían en el suelo como alfombra.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Reina Valera 1960

También muchos tendían sus mantos por el camino, y otros cortaban ramas de los árboles, y las tendían por el camino.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Nueva Version Internacional

Muchos tendieron sus mantos sobre el camino; otros usaron ramas que habían cortado en los campos.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Le llevaron, pues, el burrito a Jesús. Luego pusieron encima sus mantos, y él se montó.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Biblia de las Americas

Y muchos tendieron sus mantos en el camino, y otros tendieron ramas que habían cortado de los campos.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Dios habla hoy

Muchos tendían sus capas por el camino, y otros tendían ramas que habían cortado en el campo.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mucha gente alfombró el camino con sus ropas, mientras otros esparcieron ramas verdes que habían cortado en el campo.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Nueva Traducción Viviente

Muchos de la multitud tendían sus prendas sobre el camino delante de él y otros extendían ramas frondosas que habían cortado en los campos.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Y muchos tendian ſus veſtidos por el camino, y otros cortauan hojas de los arboles, y tendian por el camino.

Ver Capítulo

Marcos 11:8 - Reina Valera Antigua 1602

Y muchos tendían sus vestidos por el camino, y otros cortaban hojas de los árboles, y las tendían por el camino.

Ver Capítulo