x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 6:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 6:4

David entró en la casa de Dios, tomó el pan sagrado, que sólo los sacerdotes tenían permiso de comer, y se lo comieron él y sus compañeros.

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Reina Valera 1960

cómo entró en la casa de Dios, y tomó los panes de la proposición, de los cuales no es lícito comer sino sólo a los sacerdotes, y comió, y dio también a los que estaban con él?

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Nueva Version Internacional

Entró en la casa de Dios y, tomando los panes consagrados a Dios, comió lo que sólo a los sacerdotes les es permitido comer. Y les dio también a sus compañeros.

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Entró en la casa de Dios y, tomando los panes consagrados a Dios, comió lo que sólo a los sacerdotes les es permitido comer. Y les dio también a sus compañeros.

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Biblia de las Americas

cómo entró en la casa de Dios, y tomó y comió los panes consagrados, que a nadie es lícito comer sino sólo a los sacerdotes, y dio también a sus compañeros?

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Dios habla hoy

Entró en la casa de Dios y tomó los panes consagrados a Dios, comió de ellos y dio también a sus compañeros, a pesar de que solamente a los sacerdotes se les permitía comer de ese pan. [2]

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entró en la Casa de YAHWEH, y cogió los panes de la Presencia y comieron. Esto a nadie le era permitido comer, sino a los kohanim.[35]

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Nueva Traducción Viviente

Entró en la casa de Dios y violó la ley al comer los panes sagrados que sólo los sacerdotes pueden comer. También les dio una porción a sus compañeros

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Como entró en la Caſa de Dios, y tomó los panes de la Propoſicion, y comio, y dió tambien à los que eſtauan con el: los quales no era licito comer, ſino à ſolos los Sacerdotes.

Ver Capítulo

Lucas 6:4 - Reina Valera Antigua 1602

Cómo entró en la casa de Dios, y tomó los panes de la proposición, y comió, y dió también á los que estaban con él, los cuales no era lícito comer, sino á solos los sacerdotes?

Ver Capítulo