Lucas 23:34 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualPoco después, Jesús dijo: «¡Padre, perdona a toda esta gente! ¡Ellos no saben lo que hacen!» Mientras los soldados hacían un sorteo para ver quién de ellos se quedaría con la ropa de Jesús, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteJesús dijo: «Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen». Y los soldados sortearon su ropa, tirando los dados. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)(Mientras tanto Jesús decía: 'Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen.) Después los soldados se repartieron sus ropas echándolas a suerte. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY repartiendo sus vestidos, echaron suertes.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Jesús decía: 'Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen'. Luego se repartieron sus vestidos echando suertes. Ver Capítulo |