Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 23:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 23:18

Pero toda la gente que estaba allí gritó: —¡Ordena que maten a Jesús! ¡Deja libre a Barrabás!

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Reina Valera 1960

Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Nueva Version Internacional

Pero todos gritaron a una voz: --¡Llévate a ése! ¡Suéltanos a Barrabás!

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Biblia de las Americas

Pero todos ellos gritaron a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Dios habla hoy

Pero todos juntos comenzaron a gritar: –¡Fuera con ese! ¡Déjanos libre a Barrabás!

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Nueva Traducción Viviente

Pero un gran clamor surgió de la multitud, y a una voz la gente gritó: «¡Mátalo y suéltanos a Barrabás!».

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Palabra de Dios para Todos

Pero toda la gente gritó: -¡Mátenlo! ¡Dejen libre a Barrabás!

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Toda la muchedumbre se puso a gritar a una: "¡Fuera ése, suéltanos a Barrabás!"

Ver Capítulo

Lucas 23:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero a una voz ellos gritaron: "¡Fuera con ese hombre! ¡Danos a Bar-Abba!"

Ver Capítulo