x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 2:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 2:39

Por su parte, José y María cumplieron con todo lo que mandaba la ley de Dios y volvieron a su pueblo Nazaret, en la región de Galilea.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Reina Valera 1960

Después de haber cumplido con todo lo prescrito en la ley del Señor, volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Nueva Version Internacional

Después de haber cumplido con todo lo que exigía la ley del Señor, José y María regresaron a Galilea, a su propio pueblo de Nazaret.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Nueva Versión Internacional 1999

Después de haber cumplido con todo lo que exigía la ley del Señor, José y María regresaron a Galilea, a su propio pueblo de Nazaret.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Biblia de las Americas

Habiendo ellos cumplido con todo conforme a la Ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Dios habla hoy

Después de haber cumplido con todo lo que manda la ley del Señor, volvieron a Galilea, a su propio pueblo de Nazaret.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yosef y Miryam terminaron de hacer todo lo requerido por la Toráh de YAHWEH, regresaron a Galil, a su pueblo Netzaret.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Nueva Traducción Viviente

Una vez que los padres de Jesús cumplieron con todas las exigencias de la ley del Señor, regresaron a su casa en Nazaret de Galilea.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas como cumplieron todas las coſas ſegun la Ley del Señor, boluieronſe à Galilea, à ſu ciudad Nazareth.

Ver Capítulo

Lucas 2:39 - Reina Valera Antigua 1602

Mas como cumplieron todas las cosas según la ley del Señor, se volvieron á Galilea, á su ciudad de Nazaret.

Ver Capítulo